Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme was started
Vertaling van "the programme was started" in Spaans
El programa comenzó
El programa se inició
The programme was started almost a decade ago and has been rolled out to 238 of 335 health facilities across the country, treating some 59000 pregnant women every year.
El programa comenzó a funcionar hace casi una década y se ha implementado en 238 de las 335 instalaciones sanitarias de todo el país, y proporciona tratamiento a cerca de 59.000 mujeres embarazadas cada año.
The programme was started with eight VPs in March 1997.
El programa comenzó con ocho VP en marzo de 1997.
The programme was started in 2005 with the United Nations System Staff College conducting train-the-trainer workshops, to which UNRWA had nominated four staff members.
El programa comenzó en 2005, año en que la Escuela Superior del Personal de las Naciones Unidas organizó talleres de capacitación de instructores en los que participaron cuatro funcionarios designados por el OOPS.
Since the programme was started in 2003 assessment of the work of more than 10,000 teachers has been carried out, and it has been integrated as an instrument for teaching improvement and enhancement.
Desde su puesta en marcha en 2003 se ha evaluado la docencia de más de 10.000 profesores y el programa se ha integrado como un instrumento que ha permitido la mejora docente.
Between 2010, when the programme was started, and December 2012, conditional cash transfers were given to as many as 350,000 households that are vulnerable and at social risk, living in poverty and extreme poverty, throughout the country.
Desde su creación en 2010 a diciembre de 2012, se ha beneficiado con transferencias monetarias condicionadas (TCM) hasta 350.000 hogares en condiciones de vulnerabilidad y riesgo social, pobreza y extrema pobreza a nivel nacional.
A third phase of the programme was started in September 2001, focusing on the interaction of small cetaceans with fisheries in Ghana and Togo.
En septiembre de 2001 comenzó una tercera fase del programa centrada en la interacción entre los pequeños cetáceos y las actividades pesqueras en Ghana y el Togo.
The programme was started in rural primary schools, which have a high population of indigenous pupils, and a few experimental programmes have even been tried in urban sectors.
El programa ha comenzado en escuelas primarias rurales, donde la concentración de población indígena es muy alta, e incluso se han iniciado algunos programas experimentales en sectores urbanos.
The programme was started in 2000 with the intention of eliminating obsolete pesticides in all African countries by 2015.
Este programa se puso en marcha en 2000 con el propósito de eliminar los pesticidas obsoletos en todos los países africanos para 2015.
The programme was started in October 2014 in two directions.
El programa se inició en octubre de 2014 en dos direcciones.
The programme was started in August 2012 and the new funding means IOM will be able to extend it until December of this year, targeting at least 7,560 families living in some of the highest risk camps.
The programme was started in 2001, and is a part of the National Curriculum for the 10-Year Primary and Lower Secondary School.
El programa se inició en 2001 y forma parte del plan nacional de estudios para los diez años que abarcan la enseñanza primaria y el primer ciclo de la enseñanza secundaria.
The programme was started in Micheweni, Kivunge and Makunduchi cottage hospitals in the first phase 1997 to 2001.
La primera fase del programa, de 1997 a 2001, empezó en los pequeños hospitales de Micheweni, Kivunge y Makunduchi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 89 ms.
