They offered to tweak the segment to make it more engaging.
Se ofrecieron a retocar el segmento para hacerlo más atractivo.
The sensations were good, I felt strong throughout the segment.
Las sensaciones fueron buenas, me sentí fuerte en todo el segmento.
Most often this is typical for the segment of consumer lending.
A menudo, esto es típico para el segmento de crédito al consumo.
They then read the segment two more times silently timing themselves.
Después leían el segmento dos veces más, calculando el tiempo en silencio.
This is where you define which contacts should be in the segment.
Es aquí donde usted define qué contactos deberían estar en el segmento.
The most active rivalry began in the segment of heavy equipment.
De mayor rivalidad que avanzaba en el segmento de maquinaria pesada.
But the segment is still far from flying in heaven of brigadier.
Pero el segmento aún está lejos de volar en cielos despejados.
For years, the organized sector develops initiatives to increase the segment.
Durante años, el sector organizado desarrolla iniciativas para incrementar el segmento.
In fact, the segment of small companies was loss-making.
De hecho, el segmento de las pequeñas empresas registró pérdidas.
It is recognized as one of the largest in the segment.
Se la considera una de las ferias más importantes del sector.
Click on a point, where the segment you want to measure begins.
Clickea en un punto, donde comienza el segmento que querés medir.
Your product is aimed at sector medium/ high in the segment of melanin.
Su producto está dirigido al sector medio/alto dentro del segmento de la melanina.
All right, I got everything here we need to manage the segment.
De acuerdo, aquí tengo todo lo que necesito para manejar el segmento.