Un reportaje del segmento de salud abordó las enfermedades comunes del verano.
A news report from the health segment addressed common summer illnesses.
Cada segmento de mercado tiene demandas únicas que deben ser atendidas.
Each market segment has unique demands that should be addressed.
Ella analizó el segmento de mercado de lujo para identificar clientes potenciales.
She analyzed the luxury market segment to identify potential customers.
Ella propuso una estrategia para penetrar efectivamente el segmento de mercado millennial.
She proposed a strategy to penetrate the millennial market segment effectively.
La startup analizó las cifras y pivotó hacia el segmento de usuarios más rentable.
The startup crunched the stats and pivoted toward the most profitable user segment.
Cada segmento rotulado del gráfico proporcionaba información valiosa sobre las ventas.
Each labeled segment of the chart provided valuable information about sales.
La clase de fitness incluyó un segmento desafiante en el remo ergonómico.
The fitness class featured a challenging segment on the rowing machine.
Los productos fabricados por nuestra filial atienden a un segmento de mercado específico.
The products manufactured by our sister company cater to a niche market segment.
El segmento de noticias locales quedó fuera de emisión por problemas técnicos esta noche.
The local news segment went off the air due to technical difficulties tonight.
En su retiro, introdujeron un segmento de escritura personal cada día.
In their retreat, they introduced a journaling segment each day.
El segmento final del programa presentará los momentos destacados de la temporada.
The wrap-up segment of the show will feature highlights from the season.
El productor rápidamente llenó el bache en la emisión con un segmento pregrabado.
The producer quickly filled the dead air with a pre-recorded segment.
El segmento final del podcast resumió hábilmente los temas importantes discutidos.
The wrap-up segment of the podcast neatly summarized the important topics discussed.
