The gang feared someone might split on them to avoid a long sentence.
Precisely why this situation must be kept secret among them to avoid deportation.
Precisamente, esta situación debía guardarse como un secreto entre ellos para evitar la deportación.
I try to stay away from them to avoid good men such as yourselves.
Intenté alejarme de ellos para evitar a hombres buenos como vosotros.
I try to stay away from them to avoid good men such as yourselves.
Trato de estar lejos de ellos para evitar a hombres buenos como ustedes.
During the debate, the moderator warned them to avoid any ad hominem arguments.
Durante el debate, el moderador les advirtió evitar cualquier argumento ad hominem.
Each teller checked the results before announcing them to avoid mistakes.
Choosing blanket coverage allowed them to avoid the hassle of managing multiple policies.
Optar por una cobertura integral les permitió evitar la molestia de gestionar múltiples pólizas.
Their backdoor agreement allowed them to avoid the competitive bidding process.
Using the backdoor was risky, but it allowed them to avoid detection.
Finding a loophole in the contract allowed them to avoid the penalty.
Encontrar una laguna en el contrato les permitió evitar la penalización.
In various cases it has helped them to avoid spinal surgery.
En varios casos, les ha ayudado a evitar la cirugía espinal.
The team's wariness allowed them to avoid mistakes that could have cost the game.
La cautela del equipo les permitió evitar errores que podrían haberles costado el juego.
Tell them to avoid areas where you know there's poison ivy.