Mucha gente encuentra que el pan integral les mantiene saciados por más tiempo.
Many people find that brown bread keeps them feeling full for longer.
La nueva estrategia del equipo les trajo éxito a raudales esta temporada.
The team's new strategy brought them success in spades this season.
Perder el factor sorpresa les costó caro en la operación militar.
Losing the element of surprise cost them dearly in the military operation.
La bancarrota de la empresa les obligó a empezar de cero.
The company's bankruptcy forced them to start with a clean slate.
La ley les otorga ciertos derechos en virtud de su ciudadanía.
The law grants them certain rights by virtue of their citizenship.
Su tecnología de vanguardia les permite llevar la delantera en la industria.
Their cutting-edge technology keeps them ahead of the game in the industry.
La tecnología innovadora de la empresa les dio una ventaja inicial en el mercado.
The company's innovative technology gave them a head start in the market.
La nueva estrategia de la empresa les permitió apuntar alto en el mercado.
The company's new strategy allowed them to fly high in the market.
Su nueva mansión les permite vivir a cuerpo de rey todos los días.
Their new mansion allows them to enjoy the lap of luxury every day.
La pareja creía que el amor verdadero les ayudaría a vivir felices para siempre.
The couple believed that true love would help them live happily ever after.
Su innovadora estrategia de marketing les permitió arrasar en la industria.
Their innovative marketing strategy allowed them to sweep the board in the industry.
Su garra les permitió tener éxito donde otros habían fracasado.
Their fighting spirit allowed them to succeed where others had failed.
El encuentro inesperado con un oso les dio un inolvidable subidón de adrenalina.
The unexpected encounter with a bear gave them an unforgettable adrenaline rush.
