Examples with "them... even if" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Don't give up or quit on them... even if you're having trouble staying on track.
No los abandones aún si te está costando el cumplirlos.
Who knows what or who could eventually have access to them... even if that possibility lies far away in the future.
Quién sabe qué o quién puede eventualmente tener acceso a ellos... aun cuando esa posibilidad se encuentre muy lejos en el futuro.
They like having women contacting them... even if they are rejecting all of them as it makes them feel desirable.
A ellos les gusta que las mujeres en contacto con ellos... incluso si están rechazando todos ellos, ya que les hace sentirse deseable.
But... I already have many people who are important to me now... and I can't let you hurt any of them... even if I have to kill you!
Pero ahora hay otras... otras personas valiosas para mí... me importan más ellos que yo mismo... y no dejaré que nadie los lastime. Es por eso que jamás renuncio. Te detendré... aunque tenga que matarte .
It is also interesting to observe how Fr Alberione, said practically to all the women's foundations, that the book "The woman associated with priestly zeal" he wrote for them... even if they were founded many years later.
Es significativo además observar cómo el P. Alberione, prácticamente a todas las fundaciones femeninas les dijo que el libro "La mujer asociada al celo sacerdotal" lo escribió para ellas... aunque las fundaciones vinieran muchos años después.
Turned off the lights if no one's using them... even if they're in another room and you have to get up.
Apagas las luces cuando no se están usando... aunque estén en otro cuarto y tengas que pararte.
And finally do not forget to comb them... Even if thet are well shaved, if they are not in their place, It won't be helpful.
Y por último no olvides peinarlas... por muy bien depiladas que las lleves, si no están en su sitio no servirá de nada.
Even if you find them... even if they show you a way to defeat the Kraken... you may not live to exploit their advice.
Aunque las encuentres... aunque te enseñen la manera de derrotar al Kraken... no vivirás para sacar provecho de su consejo.
Even if you find them... even if they show you a way to defeat the Kraken... you may not live to exploit their advice.
Aunque las encontraras... y te enseñaran cómo vencer al Kraken... podrías no vivir para aprovechar su consejo.
Andere resultaten
I will make them obey... even if I have to kill half of them.
Los haré obedecer... aunque tenga que matar a la mitad de ellos.
Show teeth, lots of them... smile even if they can't see you.
Muestra los dientes... sonríe, aunque no puedan verte.
Because anyone who cared for someone would want them to be happy... even if the reason for their happiness made the first person unhappy.
Porque cualquiera que le importa alguien querría que fuera feliz... incluso si la razón de su felicidad lo hace infeliz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.