Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
there were any complementarities
Examples with "there were any complementarities" and their translation in Spaans
In this context, he asked whether there were any complementarities between the WTO and the FTAA negotiations, or any elements of the FTAA that could eventually help to shape the future WTO agenda.
En ese contexto, el ponente pregunta si existen complementariedades entre las negociaciones de la OMC y las del ALCA, o cualesquiera elementos del ALCA que puedan eventualmente influir en el futuro programa de la OMC.
Andere resultaten
They did not find any notable link between the two, thus refuting evidence of any complementarities.
No encontraron ningún vínculo destacado entre ambas, refutando así los indicios de cualquier complementariedad.
any complementarity or co-operation with other initiatives, FLAGs or LAGs.
La complementariedad o la colaboración con otras iniciativas (FLAG o GAL).
Any complementarity between Strand A CIPs and traditional interventions is essentially due to the broad scope of Interreg programmes.
La complementariedad de los PIC del capítulo A con las intervenciones clásicas se debe sobre todo a la amplitud de los PIC Interreg.
The aim of this amendment is to ensure that any conflict arising from efforts to improve existing Community policies, such as the common fisheries policy and nature conservation policy, is identified and addressed and any complementarity is increased.
La enmienda tiene por objeto garantizar la identificación y solución de todo conflicto entre la mejora de las políticas comunitarias existentes, como la Política Pesquera Común, y la política de conservación de la naturaleza, así como aumentar su complementariedad.
any complementarity, co-operation or sharing of resources with other organisations, initiatives or LAGs in supporting the work of the LAG or in the employment, use or development of staff.
cualquier complementariedad, cooperación o compartir los recursos con otras organizaciones, iniciativas o GAL al apoyar el trabajo del GAL o el empleo, el uso y el desarrollo del personal.
This is desirable to avoid duplication and achieve complementarity of assistance.
Esto es conveniente para evitar la duplicación y hacer complementaria la asistencia.
More than ever we have to ensure complementarity and avoid duplication.
Tenemos que asegurar más que nunca la complementariedad y evitar la duplicación.
At that price, I believe, we can achieve complementarity.
A mi juicio, este es el precio para alcanzar la complementariedad.
Necessary safeguards should be established to ensure that complementarity was respected.
Deben establecerse las garantías necesarias para asegurar que se respete la complementariedad.
Cases of complementarity can also occur in the combination of media.
También se pueden dar casos de complementariedad en la combinación de medios.
The country must move beyond its diversity toward a true complementarity.
Tiene que avanzar el país desde su diversidad hacia una verdadera complementariedad.
Furthermore, complementarity between geographic and thematic programmes should be strengthened.
Además, debe reforzarse la complementariedad entre los programas geográficos y temáticos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9858. Exact: 1. Verstreken tijd: 93 ms.
