Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these are programmes
Vertaling van "these are programmes" in Spaans
se trata de programas
Estos son programas
In this case, these are programmes of municipalities and autonomous communities through public companies, which classify flats and houses.
En este caso, se trata de programas de ayuntamientos y comunidades autónomas a través de empresas públicas, que catalogan así pisos y casas.
I think that the issue that I want to discuss and we want to discuss during this seminar is relevant to the deliberations of the Conference on Disarmament, since these are programmes aimed at eliminating, in particular, weapons of mass
Creo que la cuestión que deseo examinar que deseamos examinar durante ese seminario guarda relación con las deliberaciones de la Conferencia de Desarme, porque se trata de programas que aspiran, en particular, a la eliminación de las armas de destrucción masiva.
This is what the Member States and the Parliament have asked us for, and clearly these are programmes that can make a real difference.
Eso es lo que los Estados miembros y el Parlamento nos han pedido, y sin duda se trata de programas que realmente pueden marcar la diferencia.
These are programmes prepared according to the methodology of the International Labour Organisation.
Se trata de programas preparados conforme a la metodología de la Organización Internacional del Trabajo.
Among these are programmes concerning the establishment, strengthening and functioning of democratic institutions and those relating to the land programme.
Entre éstos se pueden mencionar los relacionados con la creación, fortalecimiento y funcionamiento de instituciones democráticas y los vinculados al programa de tierras.
Voters are able to choose between different candidates or different programmes (often these are programmes of particular political parties).
Los electores pueden escoger entre diferentes candidatos o diferentes programas (que a menudo son los de determinados partidos políticos).
Foreign language instruction, sports and cultural activities, voluntary work and youth exchanges - these are programmes which should be accessible to children and young people in all regions of the European Union.
La enseñanza de lenguas extranjeras, el deporte y las actividades culturales, el voluntariado y los intercambios de jóvenes son programas a los que deberían tener acceso los niños y jóvenes de todas las regiones de la Unión Europea.
The Council and Commission have now to be clear about the deadlines and programmes for the future, and Albania needs to be certain that these are programmes that will be followed through and deadlines that will be respected.
Ahora es preciso que el Consejo y la Comisión establezcan con precisión los plazos y los programas del futuro y que Albania tenga la certeza de que existen programas que se llevarán a cabo y unos plazos que serán respetados.
These are programmes that we know are making a difference.
Sabemos que estos programas logran cambios positivos.
These are programmes that we know are making a difference.
Estos son programas que sabemos que están marcando la diferencia.
These are programmes in the fields of youth, culture, audiovisual and civic participation.
Se trata de acciones en los ámbitos de la juventud, la cultura, el sector audiovisual y la participación ciudadana.
These are programmes whose impact guarantees a family's stability vis-a-vis food, health, education and transport.
Estos son programas de impacto que garantiza la estabilidad de la familia la alimentación, la salud, la educación y el transporte.
These are programmes based on new technologies which motivate and enable taking a personal decision to give up the use or consumption of psychoactive substances practically, interactively and constructively.
Son programas basados en las nuevas tecnologías que motivan y posibilitan tomar una decisión personal para abandonar el uso o el consumo de sustancias psicoactivas de forma práctica, interactiva y constructiva.
Synoniemen voor these are programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 128 ms.
