Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these should include
Vertaling van "these should include" in Spaans
estos deben incluir
éstas deben incluir
Estos deberían incluir
estas deberían incluir
Deberían incluirse
Ello debería incluir
Esto debe incluir
que deben incluir
Estos deberán incluir
Tales medidas deberían incluir
Tales medidas comprenden
que deberían incluir
Éstos deberían comprender
estos informes se debe incluir
estas armas deberían figurar
As regards administrative costs, these should include at least the specific initial risk assessment as well as the risk monitoring and risk management costs linked to the granting and administration of the guarantee.
Por lo que respecta a los costes administrativos, estos deben incluir, como mínimo, la valoración del riesgo inicial específica así como los costes del control y de la gestión de los riesgos ligados a la concesión y administración de la garantía.
The Recommendation spells out that these should include workers in isolated environments like plantations and hospitality workers.
La Recomendación explica que estos deben incluir a las personas que trabajan en entornos aislados como plantaciones y los trabajadores y trabajadoras del sector hotelero.
To maximize the benefits of initiatives undertaken, these should include the concept of sustainability.
Para optimizar los beneficios de las iniciativas emprendidas, éstas deben incluir el concepto de sostenibilidad.
Amendment 47 states in the recital regarding sanctions that these should include penalties for the negligent release of GMOs.
La enmienda nº 47 precisa en el considerando relativo a las sanciones que éstas deben incluir sanciones para los casos de liberación negligente de OMG.
These should include behavioral changes and related community-level outcomes.
Estos deberían incluir cambios en el comportamiento y resultados de nivel comunitario.
These should include a requirement for greater media freedom.
Estos deberían incluir un requisito de mayor libertad para los medios de comunicación.
It goes without saying, however, that these should include other aspects than just the return clauses.
Sin embargo, ni que decir tiene que estos deberían incluir otros aspectos, además de las cláusulas de regreso.
These should include any prescription, over the counter or remedial treatments.
Estos deben incluir cualquier receta, sin receta o tratamientos correctivos.
These should include measures to improve network utilisation.
Estos deben incluir medidas para mejorar la utilización de la red.
Both of these should include the same keywords you are using for the blog entry.
Ambos deben incluir las mismas palabras clave que está utilizando para la entrada de blog.
With regard to the regional mechanisms' institutional frameworks, these should include
Los marcos institucionales de los mecanismos regionales deberían incluir
Complementing the overall objective of far-reaching simplification, these should include appropriate anti-fraud measures.
Como complemento al objetivo general de simplificación de largo alcance, deben incluirse medidas adecuadas de lucha contra el fraude.
To maximize the benefits of initiatives undertaken, these should include the concept of sustainability.
Para aprovechar al máximo los beneficios de las iniciativas emprendidas, éstas tienen que incluir el concepto de sostenibilidad.
Synoniemen voor these should include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 162 ms.
