Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these... so-called
Examples with "these... so-called" and their translation in Spaans
And I needed you to know that, Your Honor, because whatever sentence you decide to give these... so-called people... I want them to know they can't hurt me anymore.
Y necesitaba que lo supieras, Señoría, porque... Cualquiera que sea la frase que decidas dar a estos... las llamadas personas... quiero que sepan que ya no pueden hacerme daño.
And I needed you to know that, Your Honor, because whatever sentence you decide to give these... so-called people... I want them to know they can't hurt me anymore.
Y necesito que lo sepa, Su Señoría, porque cualquiera que sea la sentencia que decida otorgarles a estas llamadas personas, quiero que sepan que no me pueden lastimar más.
Andere resultaten
They brought shame upon our l, for one, can say without fear of contradiction... that today, these 15... so-called men did not deserve to wear the hallowed green and gold.
pusieron en vergüenza a nuestra nación... y yo, por mi parte, puedo decir sin miedo a contradecirme... que hoy, esos quince... tan llamados "hombres"... no merecieron llevar la sagrada verde y dorada.
I've always felt that there's too much hysteria these days... about so-called cheating.
To strip away layer after layer... of these so-called higher brain functions... where sickness hides.
Orpheum está diseñado para quitar capa tras capa de las llamadas funciones cerebrales superiores, donde se esconden las enfermedades.
He said, These [people] have no intention of paying the cost in self-commitment that is required if the message is in fact to be believed... These [so-called] 'converts' refuse to have their lives turned upside down in this way.
Él dijo: Esta [gente] no tiene ninguna intención de pagar el costo del auto-compromiso que se requiere si el mensaje es de hecho creído... Estos [tales llamados] 'conversos' se niegan a voltear sus vidas de cabeza en esta manera.
And two - I get first dibs on your... so-called trash.
Y dos: Seré la primera en hurgar entre tu basura.
So that was the first and last time I used my power for... so-called good.
Esa fue la primera y última vez que usé mi poder para algo "bueno".
And that is by opening... so called giving away trade secrets for free, or developing open source products for just about anything that we use.
Lo haces al abrir... es decir, al regalar los secretos comerciales o desarrollando productos de código abierto para cualquier cosa que usemos.
Now you are seeing archeologists as well as historians re- looking at what they had accepted as fact, and to their astonishment, finding that it is complete fiction... So- called "history" was written and accepted as fact.
Ahora estamos viendo arqueólogos, así como historiadores reviendo lo que habían aceptado como un hecho, y para su sorpresa, ver que es pura ficción... La llamada "historia" fue escrita y aceptada como un hecho.
Across the Oder-Neisse line begins the... so-called GDR.
A través de la línea Oder-Neisse comienza la... la llamada República Democrática Alemana (RDA).
You're aware that, for almost 30 years, he's maintained a vast criminal empire, that the charges against him as the... so-called "Concierge of Crime" are so extensive and so heinous, they occupy a unique place in our country's history?
¿Es consciente de que durante casi treinta años, ha conservado un amplio imperio criminal, que los cargos contra el como el "Concierge del Crimen" son tan extensos y tan abyectos, que ocupan un lugar singular en la historia de nuestro país?
You're aware that, for almost 30 years, he's maintained a vast criminal empire, that the charges against him as the... so-called "Concierge of Crime" are so extensive and so heinous, they occupy a unique place in our country's history?
¿Es consciente de que, por casi 30 años, ha mantenido un enorme imperio criminal, que los cargos en su contra como el llamado "Conserje del Crimen" son tan extensos y tan atroces que ocupan un lugar único en la historia de nuestro país?
Synoniemen voor these... so-called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93276. Exact: 2. Verstreken tijd: 552 ms.
