Examples with "they can... but" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gentlemen, my department staff is doing everything they can... but it is a very difficult endeavor.
Mi departamento hace lo que puede, pero es un trabajo difícil muy difícil.
I believe they can... but obviously you have to make certain that you're careful, the extent of it.
Creo que sí... pero tienes que tener... mucho cuidado con hasta qué punto lo consiguen.
For his wife Evelyn and friend Max, both fellow researchers, the question is not if they can... but if they should.
Sin embargo, en su amigo Max, ambos compañeros investigadores, la pregunta no es si se puede... pero si deberían.
For his wife Evelyn (Rebecca Hall) and best friend Max Waters (Paul Bettany), both fellow researchers, the question is not if they can... but if they should.
Su mujer Evelyn y Max, su mejor amigo son sus colaboradores, pero ellos se plantean la cuestión moral de si deben fabricar esa máquina.
For his wife Evelyn (Rebecca Hall) and best friend Max Waters (Paul Bettany), both fellow researchers, the question is not if they can... but if they should.
Para su esposa Evelyn (Rebecca Hall) y su mejor amigo Max Waters (Paul Bettany), ambos compañeros de investigación, la encrucijada ética que enfrentan no es si pueden apoyar a Caster en su búsqueda, sino si deberían hacerlo.
For his wife Evelyn (Rebecca Hall) and best friend Max Waters (Paul Bettany), both fellow researchers, the question is not if they can... but if they should.
Para su esposa Evelyn (Rebecca Hall) y su mejor amigo Max Waters (Paul Bettany), ambos compañeros de investigación, el interrogante no es si pueden hacerlo... sino si deben.
Andere resultaten
They can control you... but only when their interests are at stake.
Pueden controlarte pero sólo cuando sus intereses están en juego.
Rather, they can understand... but they quickly forget.
They can take my collar... but they can't take my faith.
Pueden quitármelo pero no me quitarán la fe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.