Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this Programme, which
Vertaling van "this Programme, which" in Spaans
este Programa, que
este programa que
Este programa, cuya
ese Programa, que
El programa, que
dicho programa, que
un programa que
In our view, it is proper that this Programme, which covers various spheres, should be carried out by a number of different international organizations fully or partly concerned with children, coordinated by the Commission on Human Rights.
Nos parece adecuado que este Programa, que abarca varias áreas temáticas, sea realizado por diversos organismos internacionales dedicados en todo o en parte al ámbito infantil y bajo la coordinación de la Comisión de Derechos Humanos.
Productivity, social inclusion and strengthening governance are the three key thematic areas defined in this Programme, which was launched in June of this year in Paris under the Chilean
Productividad, inclusión social y fortalecimiento de la gobernanza, son las tres áreas definidas en este Programa, que fue lanzado en junio de este año en París bajo la presidencia chilena de la reunión del Consejo a nivel Ministerial de la OCDE.
I know this as one of the authors of this programme, which represents a promise of fairer trade opening.
Lo sé bien por haber sido uno de los autores de este programa que promete una apertura más justa del comercio.
Check out this programme, which includes nature rambles, city walks and the International Walk of Barcelona.
Conoce este programa que incluye caminatas por la naturaleza, por la ciudad y también la Caminata Internacional de Barcelona.
This programme, which is still under way, essentially aims at
Este programa, cuya ejecución está en curso, tiene esencialmente los siguientes objetivos
This programme, which is expected to be completed by the end of March, has already helped to enhance the functioning of the prison system.
Este programa, cuya terminación está prevista para el final de marzo, ya ha logrado mejorar el funcionamiento del sistema penitenciario.
At end-2010,513 villages were covered by this Programme, which is based on community participation in the achievement of goals and priorities that meet the basic needs of each population concentration through effective participation of women.
A finales de 2010, este programa, que se basa en la participación de la comunidad en la consecución de los objetivos y prioridades correspondientes a las necesidades de cada población mediante la participación efectiva de las mujeres, abarcaba 513 aldeas.
Mr President, I should like to return to the issue of the Hague Programme and to ask the Council a number of questions relating to this Programme, which undoubtedly represents a major innovation in its introduction of a move to qualified majority voting for Title IV.
Señor Presidente, quisiera volver sobre la cuestión del programa de La Haya y plantear al Consejo algunas preguntas con respecto a este programa, que sin duda representa una importante innovación con la adopción del voto por mayoría cualificada para el Título IV.
SADC Regional Fisheries MCS Programme: Namibia is a partner in this Programme, which operates under the SADC Protocol on Fisheries.
Programa regional de seguimiento, control y vigilancia de la pesca de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo: Namibia colabora con este Programa, que aplica el protocolo de pesca de la Comunidad.
There is another sphere I also think has been rather neglected in this programme, which is otherwise sound.
Hay otra esfera que creo que se ha ignorado en este programa, que por lo demás es muy sólido.
However, this programme, which was not implemented in full, has been closed.
Sin embargo, este programa, que no llegó a ejecutarse en su totalidad, se ha dado por concluido.
We should rationally scrutinise this programme, which prohibits the creation of fire belts and access paths for fire-fighting vehicles.
Deberíamos analizar racionalmente este programa, que prohíbe la creación de cortafuegos y caminos de acceso para los vehículos de los bomberos.
This would, above all, take into account the number of participants in this programme, which has increased and continues to grow.
Ello tendría en cuenta sobre todo el número de participantes en este programa, que ha aumentado y sigue creciendo.
Synoniemen voor this Programme, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 285 ms.
