Last year, new language was introduced into this draft resolution.
We had therefore thought that this draft resolution would enjoy consensus.
Por consiguiente, esperábamos que este proyecto de resolución gozaría de consenso.
List of the operators to whom this draft measure is applicable.
We take note of that report in this draft resolution.
One point remains unclear in relation to this draft article.
En este proyecto de artículo hay algo que sigue sin estar claro.
There is a need for a technical correction in this draft resolution.
Es preciso hacer una corrección técnica en este proyecto de resolución.
No one is opposing the general substance of this draft resolution.
Nadie se opone al fondo general de este proyecto de resolución.
There was general agreement to the importance of this draft article.
En general hubo acuerdo respecto a la importancia de este proyecto de artículo.
Accordingly, this draft article is useful and should be retained.
El proyecto de artículo es, pues, oportuno y se debe conservar.
We are gratified that this draft resolution was not adopted.
Nos complace que no se haya aprobado este proyecto de resolución.
We can do nothing other than vote against this draft resolution.
No podemos sino votar en contra de este proyecto de resolución.
Egypt has submitted this draft resolution for more than twenty-five years now.
Egipto lleva ya más de veinticinco años presentando este proyecto de resolución.
Thirdly, this draft resolution is politicized first and foremost.
En tercer lugar, ante todo, este proyecto de resolución está politizado.