Examples with "this programme encompass" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Could Japan provide further information on what is meant by "security for mines"; i.e. what types of activities does this programme encompass?
¿Podría el Japón precisar qué entiende por "seguridad en las minas", es decir, qué tipo de actividades abarca el programa?
16A. The activities under this programme encompass the functions of the Executive Secretary and the Deputy Executive Secretary, the staff of their offices, the Secretary of the Commission and the Information Services Unit.
16A. Las actividades en el marco de este programa comprenden las funciones del Secretario Ejecutivo y del Secretario Ejecutivo Adjunto, el personal de sus respectivas oficinas, el Secretario de la Comisión y la Dependencia de Servicios de Información.
Andere resultaten
Activities supported by this programme will encompass
This programme shall encompass information about use levels of lycopene in foods as specified in Annex III.
Este programa incluirá información sobre los niveles de uso de licopeno en los alimentos, conforme a lo que se especifica en el anexo III.
This programme will encompass joint training courses and exercises, and opportunities for team members to be seconded for short periods to teams in other Member States.
El programa incluirá cursos de formación y ejercicios, y ofrecerá la posibilidad de que los componentes de los equipos sean destacados por periodos cortos a otros Estados miembros.
Unilever shall establish a surveillance programme accompanying the marketing of the product. This programme should encompass, in particular, information on individual intakes of the product.
Unilever establecerá un programa de vigilancia paralelo a la comercialización del producto, que incluirá, en particular, información sobre la absorción individual del producto.
This programme will encompass joint training and exercises, and opportunities for team members to be seconded for short periods to teams in other Member States.
Este programa incluirá cursos teóricos y prácticos conjuntos, así como la posibilidad de que los miembros de los equipos se integren por breves períodos en los equipos de otros Estados miembros.
In future every region should have only one rural development programme and this would encompass all measures, thereby ensuring consistency between policy areas.
Para cada región, en el futuro, debería existir solamente un programa de desarrollo rural que recoja todas las medidas de apoyo y que garantice así la coherencia entre las diversas políticas.
This specific programme should encompass certain metrologicai or methodological developments which the steel industry will need in industrial hygiene and environmental monitoring (emissions, ambient environments etc.).
Este programa específico debería poder cubrir ciertos desarrollos, metrológicos o metodológicos, que necesitará la industria siderúrgica para la higiene industrial y el control medioambiental (emisiones, impacto medioambiental).
These programmes encompass different modalities of support, which may include
Éstos abarcan diferentes modalidades de apoyo, entre las que pueden figurar las siguientes
The programmes encompass, among others, the following.
Geographic programmes encompass cooperation with partner countries and regions determined on a geographical basis.
Los programas geográficos engloban la cooperación con países y regiones asociados que se seleccionan con arreglo a un criterio geográfico.
Some questions were addressed to our new programme of development of production, those programmes encompass a wide array of measures.
También se han planteado algunas preguntas sobre nuestro nuevo programa de desarrollo de la producción, que abarca un amplio conjunto de medidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.