We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Training modules under this programme for various functionaries have already been developed.
Se están elaborando ya módulos de capacitación en este programa para diversos funcionarios.
Moreover, the investigation has established that sampled cooperating producers have also benefited from funding under this programme for the purpose of supplying the product concerned to unrelated project operators.
Además, la investigación determinó asimismo que los productores cooperantes incluidos en la muestra se beneficiaron de la financiación en el marco de este programa para suministrar el producto afectado a explotadores de proyectos no vinculados.
It is quite possible to follow this programme for the full duration of the summer.
While the international aid community has generously funded this programme for many years, the reality has always been a mismatch between the amount of funding required and the scale of the problem.
Si bien la comunidad internacional de asistencia ha financiado generosamente este programa durante muchos años, en realidad siempre ha habido un desfase entre la cantidad de financiación necesaria y la magnitud del problema.
I am study sustainable tourism, I am so happy to be here in this programme for second time.
Estudio turismo sostenible y estoy muy alegre de estar en este programa por segunda vez.
Therefore, we cannot allow ourselves to punish this programme for a second time by delaying its implementation.
Por tanto, no podemos permitirnos castigar este programa por segunda vez retrasando su aplicación.
That is why we should like access to this programme for small organisations to become more than just a pious hope.
Ese es el motivo por el que nos gustaría que el acceso a este programa para las pequeñas organizaciones fuese algo más que una simple esperanza.
One of the greatest benefits of this programme for customers and operators is the reduction in the cost of energy associated with the product's life cycle.
Uno de los mayores beneficios de este programa para clientes y operadores es la reducción de los costes de energía asociados al ciclo de vida.
Alternatively, can recipients use payments received under this programme for any type of farm expenditure?
De otro modo, ¿pueden los beneficiarios utilizar los pagos recibidos en el marco de este Programa para cualquier tipo de gasto agrícola?
I am also deeply grateful to everyone in the design, manufacturing and early operations of this programme for their enormously hard work and dedication that have made this aircraft a reality.
Asimismo quiero expresar mi más profundo reconocimiento a todos los que han colaborado en el diseño, fabricación y en las primeras operaciones de este programa por su dedicación y el duro trabajo que han hecho posible que este avión se convirtiera en una realidad.
Of interest is the fact that each government department is mandated to ensure that this programme for the advancement of women is part of their respective mandates.
Cabe destacar el hecho de que se ha ordenado a los departamentos gubernamentales que se aseguren de que este programa para el adelanto de la mujer forme parte de sus respectivos mandatos.
We affirm our political commitment to implement this programme for sustainable development of our countries, with the support of development partners and transit countries, in the spirit of partnership and solidarity.
Afirmamos nuestro compromiso político de implementar este programa para el desarrollo sostenible de nuestros países, con el apoyo de los asociados para el desarrollo y los países de tránsito, con espíritu de colaboración y solidaridad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.