Examples with "this shell script is" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This shell script is tasked with preparing the environment and launching the main process.
In those situations, debconf returns a non-zero exit code, and since this shell script is set -e, an untrapped exit code would make it abort.
En estas situaciones debconf devuelve un código de salida distinto de cero, y debido a que este script usa «set -e», un código de salida sin variable de error («untrapped») haría que se cancelase.
Andere resultaten
They already think that the writing of shell scripts is a natural act.
The shell script is distributed via another server, which was also providing the popular Gafgyt bots.
El script de shell se distribuye a través de otro servidor, que suministraba el popular Gafgyt.
Reading shell scripts is the best way to understand how a Unix-like system works.
La lectura de archivos de órdenes es la mejor manera de entender como funciona un sistema tipo Unix.
The advantage of a shell script is that it does not require any re-compilation and inserting an "echo" statement is done very quickly.
La ventaja de la programación en shell es que no requiere ninguna recompilación e insertar una sentencia "echo" se hace rápidamente.
Often, writing a shell script is much quicker than writing the equivalent code in other programming languages.
Los scripts Tcl son a menudo más compactos y legibles que los programas funcionalmente equivalentes en otros lenguajes de programación.
A shell script is a computer program designed to be run by the Unix shell.
Un script de shell es un programa de computadora diseñado para ser ejecutado por el shell de Unix.
A simple shell script is sufficient for this, which automatically sends a notification email to your address on every successful remote login on your server.
En ello, basta con un script de shell que envíe un correo de aviso automáticamente a tu dirección si el registro remoto se lleva a cabo con éxito en el servidor.
The livecd-iso-to-disk shell script is stored in the LiveOS directory at the top level of the CD image.
El script de shell livecd-iso-to-disk se almacena ahora en el directorio LiveOS en el nivel más alto en la imagen del CD.
The shell script is scheduled to run once an hour, before uudemon.hour, so that the work files are in place when uudemon.hour is called.
La secuencia de comandos de shell está programada para ejecutarse una vez por hora, antes de uudemon.hour, para que los archivos de trabajo estén en su lugar cuando se llama a uudemon.hour.
Make sure that - exec actually calls a service and not just a shell script that launches services and exits - that's what the init script is supposed to do.
Asegúrese que - exec efectivamente llame a un servicio y no solamente a un guion que lanza un servicio y termina - después de todo, eso es lo que se espera que haga un guion de inicio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.