And one of those effects has to do with creativity.
What we're working on here is a way of minimizing those effects.
Lo que estamos trabajando aquí es una manera de minimizar esos efectos.
All those effects could further deplete the capital position of the bank.
Todos estos efectos podrían llevar a una mayor disminución de la dotación de capital del banco.
Please see our demo video featuring a variety of those effects.
Por favor, vea nuestro video de demostración que presenta una variedad de estos efectos.
Therefore he did not perform a statistical analysis on those effects.
France has not provided any clear assessment of those effects.
She must be tapping into some power source to produce those effects.
Debe de tener una fuente energética para producir esos efectos.
The international community must consider how to mitigate those effects.
La comunidad internacional debe estudiar la forma de mitigar esos efectos.
On the other hand, uncontrolled population growth will further increase those effects.
Por la otra, el crecimiento demográfico descontrolado seguirá aumentando esos efectos.
As experience has shown, those effects often collide in unexpected ways.
La experiencia ha demostrado que esos efectos a menudo colisionan de forma inesperada.
One of those effects is injustice and seemingly senseless suffering.
Uno de esos efectos es la injusticia y el sufrimiento aparentemente sin sentido.
But those effects don't occur in everyone who tries the drugs.
Pero esos efectos no ocurren en todos los que prueban esos antidepresivos.
What is more, those effects have been documented and studied.
Además, esos efectos han sido documentados y estudiados.