We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aunque el progreso
It is difficult to innovate on the decoration in these days though the progress allows us to obtain fresh flowers all the year round.
Es difícil innovar sobre la decoración en estos días aunque el progreso nos permite conseguir flores frescas durante todo el año.
What the commission found was that, though the progress of Ares and Orion was underway, it was already running three years behind schedule with a cost overrun of $3 billion over the original $9 billion planned for the first five years.
Lo que la comisión descubrió fue que, aunque el progreso de Ares y Orion estaba en marcha, ya tenía tres años de retraso, con un costo superior a los $ 3 mil millones sobre los $ 9 mil millones planeados para los primeros cinco años.
Even though the progress advanced a lot since the first gaming devices were tailored, the principles and reliability of Random Number Generator remain unchanged.
Aunque el progreso avanzó mucho desde que se adaptó los primeros dispositivos de juego, los principios y la fiabilidad del generador de números aleatorios permanecen sin cambios.
A lot's owner, and members of their household, can build skills on that lot, though the progress bar will not appear.
El propietario y miembros de su unidad doméstica pueden aprender habilidades en ellos, aunque no aparecerá la barra de progreso.
Even though the progress reported has been considerable in almost all regions of the world, it has also been uneven.
Si bien los progresos logrados han sido considerables en casi todas las regiones del mundo, también han sido desiguales.
But, even though the progress is excruciatingly slow and there are backlashes, there are also rays of hope.
Pero, aunque los avances son desesperadamente lentos y hay reacciones adversas, también hay rayos de esperanza.
Even though the progress so far is encouraging, there are still some challenges since many practices have become hidden and there is limited awareness of the law even among the law enforcement bodies.
Aun cuando el progreso conseguido hasta ahora sea alentador, hay todavía algunos problemas, ya que muchas prácticas son ahora clandestinas y hay poco conocimiento de la ley, incluso entre las fuerzas del orden.
The Council members noted that in general the developments on the ground were encouraging and positive, though the progress was slow and not without problems.
Los miembros del Consejo observaron que, en general, los acontecimientos ocurridos en el terreno eran alentadores y positivos pese a que el progreso era lento y no carecía de problemas.
Even though the progress made in the last ten years (1992-2000) is encouraging, Ethiopia is still far from securing sustainable development.
Aunque es estimulante el progreso realizado en los 10 últimos años (1992-2000), Etiopía aún está lejos de asegurar el desarrollo sostenible.
After a brief skirmish with the Rogue Lanterns, the machine is complete, and Earth is returned to its normal size, along with all its cities, though the progress also results in a side-effect which causes Superman to inflate in gigantic proportions.
Después de una breve escaramuza con los Faroles Rogue, cuyas muestras se tomaron el poder por la fuerza, la máquina está completa y la Tierra se vuelve a su tamaño normal, junto con todas sus ciudades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.