You can even throw on a long coat to make it more chic.
Incluso te puedes poner un abrigo largo encima para que sea más elegante.
This is because you can just throw on the hat without any fuss.
Esto es porque te puedes poner la gorra sin más.
It takes time for her to roll out of bed, throw on a robe.
Le cuesta levantarse de la cama y ponerse la bata.
Objects and throw on the ground with your mouse to the opposite side.
Objetos y tirar en el suelo con el ratón hacia el lado opuesto.
Then you can throw on the tires.
A continuación, se puede tirar en los neumáticos.
Team yours with a fitted top and throw on a biker jacket.
Combína la tuya con un top ajustado y ponte una chaqueta de cuero.
For cold weather, throw on a beanie and a scarf.
Para un clima frío, ponte un gorro y una bufanda.
You must throw on some lip gloss every time this song comes on.
Debes ponerte algo de brillo labial cada vez que escuchas esta canción...
Gloria, throw on those skates and take a whirl with me.
Gloria, ponte los patines y da una vuelta conmigo.
Just throw on a blazer and snazz that outfit up.
Pues ponte una chaqueta o algo que le dé un poco de estilo.
At the party, I thought I'd throw on a funny hat for laughs.
En la fiesta, pensé en ponerme un sombrero divertido para reírnos.
Come on, throw on some clothes and get cracking.
Vamos, ponte algo de ropa y salgamos.
Gloria, throw on those skates and take a whirl with me.
Gloria, ponte esos patines y gira conmigo.