There is also the "tinkering" that can take place.
También está el "retoque" que puede tener lugar.
The last few days, he was up almost all night tinkering.
En los últimos días, estaba casi todo retoques noche.
After some tinkering, the television receiver displayed the channels we wanted clearly.
Después de algunos ajustes, el televisor mostró los canales que queríamos claramente.
The tinkering process transformed the old bike into a reliable mode of transport.
El proceso de ajustes transformó la vieja bicicleta en un modo de transporte confiable.
Since I still have a little tinkering to resolve the issue.
Como yo todavía tengo un poco de bricolaje para resolver el problema.
No master, just a little tinkering.
No señor, sólo un poco de bricolaje.
He spent the afternoon on his tinkering project, refining details with each small change.
Pasó la tarde en su proyecto de ajustes, refinando detalles con cada pequeño cambio.
A little tinkering, some replication and expansion it might suit your casino.
A tu casino podrían venirle bien... algunos ajustes y expansión.
The artist's tinkering adjustments to the canvas brought out vibrant colors.
Los ajustes del artista al lienzo resaltaron colores vibrantes.
Another problem is that the models themselves discouraged tinkering.
Otro problema es que los modelos mismos desalentaban los retoques.
Institutional tinkering alone, however, will not guarantee development.
Sin embargo, con sólo ajustes institucionales no se garantizará el desarrollo.
We did some tinkering and took care of that nuisance.
Hicimos algunos retoques y nos encargamos de esa molestia.
His tinkering at the workshop resulted in a beautiful handmade sculpture.
Su trabajo en el taller resultó en una hermosa escultura hecha a mano.