And I started having a little tipple at various moments of the day.
Entonces comencé a tomar una bebida en varios momentos del día.
Well, I think we know what their favorite tipple was.
Bueno, creo que sabemos cuál era su bebida favorita.
His love for a cold tipple after work never wavered.
Su amor por una copa fría después del trabajo nunca flaqueó.
The sommelier recommended a tipple of port to accompany the dessert.
El sumiller recomendó una copa de oporto para acompañar el postre.
He offered me a tipple to change my mind, then another.
Me ofreció un trago para que cambiara de opinión, luego otro.
She sipped her tipple slowly, savoring the rich flavors of the cocktail.
Saboreaba su trago lentamente, deleitándose con los ricos sabores del cóctel.
And the funny thing is it's not my usual tipple.
Y lo curioso es que no es mi bebida habitual.
At the party, guests mingled while enjoying their chosen tipple.
En la fiesta, los invitados socializaban mientras disfrutaban de su bebida preferida.
She sampled a tipple of tequila at the tasting event and enjoyed its unique flavor.
Probó un trago de tequila en el evento de cata y disfrutó de su sabor único.
The tranquil evening was perfect for a leisurely tipple on the porch.
La tranquila tarde era perfecta para disfrutar de una copa sin prisa en el porche.
In his hand, he held a tipple with a twist of lemon garnish.
En su mano, sostenía una bebida con una rodaja de limón como decoración.
Celebrations always call for a bubbly tipple to toast with.
Las celebraciones siempre requieren de una copa burbujeante para brindar.
I enjoy a tipple of whiskey in the evening to unwind and relax.
Disfruto de una copa de whisky por la noche para desconectar y relajarme.