La bebida fría lo refrescó después de un largo día de trabajo.
The cold drink refreshed him after a long day of work.
La menta fresca añadió un sabor refrescante a la bebida de verano.
The picked mint added a refreshing flavor to the summer drink.
Rara vez bebo refrescos; el agua es mi bebida principal.
I hardly ever drink soda; water is my main beverage.
Vertió una bebida láctea en su vaso, creando un hermoso remolino.
She poured a milky beverage into her glass, creating a lovely swirl.
Nunca va a dejar de hacerlo con la bebida si nadie le enfrenta seriamente.
He'll never give over drinking unless someone confronts him seriously about it.
Se mudó de ciudad esperando que la distancia quitara el mono de la bebida.
He moved cities hoping distance would remove the drinking monkey on his back.
Le advirtió que no pusiera nada en su bebida durante la celebración.
She warned him not to spike her drink during the celebration.
Echarle algo a la bebida antes de la entrevista fue jugar muy sucio.
Spiking his drink before the interview was a nasty low-down trick.
Sin querer, derramó su bebida de la mesa durante la fiesta.
She accidentally knocked her drink off the table during the party.
Es crucial proteger tu bebida para que no la droguen en las fiestas.
It's crucial to protect your drink from being spiked at parties.
Después de remojar las hojas, añade miel para endulzar la bebida.
After you steep the leaves, add honey to sweeten the drink.
Prepararon una bebida mixta hecha de tés de hierbas y frutas frescas.
They brewed a composite drink made from herbal teas and fresh fruits.
Sirvió con orgullo su flip especial como la bebida estrella de la noche.
She proudly served her special flip as the evening's signature drink.
