Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to err
Vertaling van "to err" in Spaans
Vervoegen
The judge spoke kindly, reminding the nervous witness that to err is human.
El juez habló amablemente, recordando al testigo nervioso que errar es humano.
The editor missed several misprints and later remarked wryly that to err is human.
El editor pasó por alto varias erratas y luego comentó con ironía que errar es humano.
I always think it best to err on the safe side.
Pienso que es mejor pecar por demasiada seguridad.
Yet we must be careful not to err.
Sin embargo, debemos tener cuidado de no pecar.
Is always better to err of over than less.
Siempre será mejor equivocarse de más que de menos.
His duty is not to err on the bet.
Su deber es no equivocarse en la apuesta.
After the failed experiment, the scientist reminded her team that to err is human.
Tras el experimento fallido, la científica recordó a su equipo que errar es humano.
We forgave the intern's typo, remembering that to err is human, after all.
Perdonamos el error del becario, recordando que errar es humano, después de todo.
History teaches us that even great leaders falter; to err is human, undeniably.
La historia nos enseña que incluso grandes líderes fallan; errar es humano, indudablemente.
The professor dismissed the miscalculation gently, observing that to err is human, naturally.
El profesor desestimó suavemente el error de cálculo, observando que errar es humano, naturalmente.
He mispronounced the poet's name, then chuckled, admitting that to err is human.
Pronunció mal el nombre del poeta y luego rió, admitiendo que errar es humano.
Twenty times better to err on the person than suspicious of everyone.
Veinte veces mejor errar en la persona que sospechar de todo el mundo.
Understanding that to err is human helps us forgive others for their mistakes more easily.
Entender que errar es humano nos ayuda a perdonar más fácilmente los errores de los demás.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to err in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 537. Exact: 537. Verstreken tijd: 94 ms.
