Examples with "to me... for" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because you're talking to me... for the first time.
She's saying to me... for everything.
The subject of animal captivity has been of interest to me... for quite a while.
He never apologized to me... for saying that I would stretch out the neck hole on his sweater.
Nunca me pidió perdón... por decir que yo estiraría el hueco de la cabeza de su suéter.
Sometimes it feels like she's actually talking to me... for any assistance you can...
A veces me parece que está hablando conmigo.
Your daddy may be free and your husband, too, but you and your mama and your brothers and sister they belong to me... for life.
Su papá puede ser libre y su marido, también, pero usted y su mama y sus hermanos y hermana - me pertenecen... para toda la vida.
Your daddy may be free and your husband, too, but you and your mama and your brothers and sister they belong to me... for life.
Tal vez tu padre sea libre y tu esposo también, pero tú y tu madre y tus hermanos y hermana, me pertenecen de por vida.
I am going to ask that you listen to me... for the next few minutes, and during the rest of the debate, and then just think about what I've said.
Sólo pediré que me escuchen... estos próximos minutos y durante el resto del debate... y que luego mediten acerca de lo que he dicho.
I know all this, my sister, and I tell it you... to spare you the trouble of saying it to me... for my love will not let me listen to anything... and I pray you to spare me your remonstrances.
Se lo digo, hermana, para que no se moleste a decírmelo, porque mi amor no quiere escuchar, y le ruego de no hacerme reprensiones.
You lied to me... for years...
Why, Ada here never spoke a word to me... for the first 10 years we was married... and them was the happiest 10 years of my life.
Ada no me dijo una palabra en los diez primeros años de casados, y esos fueron los diez años más felices de mi vida.
When he said, "Let the little children come to me... for the kingdom of heaven belongs to such as these," he might have been speaking to each soul's need for lightheartedness.
Cuando él dijo: "Dejen que los niños se acerquen a mí... porque el reino de los cielos es de los que son como ellos", él podría haber estado hablando a cada alma necesitada de alegría.
She's still not talking to me... for lying and saying I was taking her to IHOP.
Ella todavía no me habla... por mentirle diciendo que íbamos a la pastelería.