Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to subprogrammes
Vertaling van "to subprogrammes" in Spaans
Particular reference was made, in this regard, to subprogrammes 1 and 2.
Al respecto, se hizo particular referencia a los subprogramas 1 y 2.
Provision of support to subprogrammes 1, 2 and 3
Prestación de apoyo a los subprogramas 1, 2 y 3
The delivery percentage could have been 100 per cent if the legislative bodies had not decided to reschedule some of the activities related to subprogrammes.
El porcentaje de obtención de productos podría haber sido del 100% si los órganos legislativos no hubieran decidido posponer algunas de las actividades relacionadas con los subprogramas.
The draft programme of work for the biennium 2000-2001 pertaining to subprogrammes 1, 3, 4, 5, 6 and 7 were reviewed by the respective legislative committees during the period from September 1998 to March 1999.
Durante el período comprendido entre septiembre de 1998 y marzo de 1999, los respectivos comités deliberantes examinaron el proyecto de programa de trabajo para el bienio 2000-2001 relacionado con los subprogramas 1, 3, 4, 5, 6 y 7.
In this regard, the presentation of the programme of work and budget for the biennium 2012 - 2013 responds to the request by the Governing Council that the presentation should link divisional resources to subprogrammes in the programme of work and budget.
Sobre este particular, la presentación del programa de trabajo y presupuesto para el bienio 20122013 responde a la petición del Consejo de Administración de que la presentación debería vincularse a los recursos de las divisiones para los subprogramas del programa de trabajo y presupuesto.
The point was also made that no priorities had been given to subprogrammes by Member States.
Se señaló también que los Estados Miembros no habían fijado prioridades para los subprogramas.
The mandates below apply to subprogrammes 1 to 5
Los mandatos que figuran a continuación corresponden a los subprogramas 1 a 5
The biennial programme plan relating to subprogrammes 1 and 5 has been revised to reflect these changes.
El plan por programas bienal relativo a los subprogramas 1 y 5 se ha revisado a fin de reflejar esos cambios.
This has also been reflected in the revisions to subprogrammes 13.1, 13.2 and 17.3.
Esta decisión también se había tenido en cuenta para redactar las revisiones propuestas a los subprogramas 13.1, 13.2 y 17.3.
These lessons touch on issues including responsibility and accountability, programme coordination, communication, monitoring, evaluation and reporting and the attribution of funds to subprogrammes.
Esa experiencia guarda relación con asuntos que van desde la responsabilidad y la rendición de cuentas, la coordinación de programas, la comunicación, la supervisión, la evaluación y la presentación de informes hasta la asignación de fondos a los subprogramas.
The decrease represents the redeployment of six Local level posts to subprogrammes 1 and 3 to strengthen the planning and monitoring capacity and support for interpretation and publishing services.
La disminución obedece a la reasignación de seis puestos de contratación local a los subprogramas 1 y 3 para reforzar la capacidad de planificación y supervisión y prestar apoyo a los servicios de interpretación y publicaciones.
IV. The shift in programme implementation strategy for 2004-2005, as indicated in paragraph 12.5, is reflected in the shift of resources to subprogrammes 2 and 3.
IV. La modificación de la estrategia de ejecución de programas para el bienio 2004-2005 indicada en el párrafo 12.5 se refleja en una mayor asignación de recursos a los subprogramas 2 y 3.
The Board approved the research and training programmes as revised, under agenda item 7, and indicated that priority should be granted to subprogrammes one and two.
La Junta aprobó los programas de investigación y capacitación en su forma revisada, con arreglo al tema 7 del programa, y señaló que se debía dar prioridad a los subprogramas 1 y 2.
Synoniemen voor to subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 48 ms.
