Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
top priority given
Vertaling van "top priority given" in Spaans
máxima prioridad dada
Each room's decoration has been conceived by a different local designer, with top priority given to your well-being.
La decoración de cada habitación ha sido concebida por un diseñador local diferente, con la máxima prioridad dada a su bienestar.
Regarding the first substantive agenda item, my delegation reiterates its long-standing principled position in full support of general and complete disarmament, with top priority given to nuclear disarmament and non-proliferation.
En cuanto al primer tema sustantivo del programa, mi delegación reitera su posición de principios de larga data de apoyo pleno al desarme general y completo, otorgando máxima prioridad al desarme nuclear y la no proliferación.
Neoliberal policies need to be dispensed with, and top priority given to prevention and public health, in order to guarantee effective equality of opportunity in access to healthcare.
Hay que renunciar a las políticas neoliberales y conceder la máxima prioridad a la prevención y a la salud pública, con el fin de garantizar la igualdad efectiva de las oportunidades relativas al acceso a los servicios sanitarios.
The aim is to introduce a level playing field for different kinds of investment services, with top priority given to enhancing transparency before and after, to consumer protection and to the promotion of keen prices at maximum liquidity.
Con ella se pretende asegurar la igualdad de condiciones de los distintos tipos de servicios de inversión, con la máxima prioridad para la transparencia antes y después, para la protección del consumidor y para la promoción de precios competitivos en condiciones de máxima liquidez.
All the lines and policies adopted and implemented in the DPRK, a people-centred social system are directly related to ensuring people's independent rights, with top priority given to their interests and convenience.
Todas las políticas y lineamientos aplicados en el régimen estatal y social centrado en las masas populares inciden directamente en asegurar los derechos del pueblo a la independencia y obedecen plenamente a priorizar más que nada y considerar como absolutos los intereses y el confort del pueblo.
Austria fully shares the top priority given to questions of nuclear non-proliferation in general and the CTBT negotiations in particular.
Austria comparte plenamente la máxima prioridad dada a las cuestiones de la no proliferación nuclear en general y de las negociaciones sobre el TPCE en particular.
The authorities affirm that, in its assessments, CADE applies a consumer welfare standard, with top priority given to gains to consumers.
Las autoridades afirman que, en sus evaluaciones, el CADE se guía por el bienestar de los consumidores y da la máxima prioridad a los beneficios para estos.
First, Viet Nam unswervingly supports and promotes comprehensive and complete disarmament, with top priority given to nuclear weapons and other types of weapons of mass destruction.
Primero, Viet Nam apoya incondicionalmente un desarme general y completo y lo promueve, siendo la máxima prioridad las armas nucleares y otros tipos de armas de destrucción en masa.
The Committee is therefore all the more keen to see top priority given to human resources, with particular attention focused on the strengthening of stakeholders in society.
El Comité insiste con tanta mayor razón en que debe darse máxima prioridad al capital humano y prestar especial atención al refuerzo de las fuerzas socioeconómicas.
This action will be at the heart of the top priority given to the consolidation of the acquis, as outlined in the Mid-term review of the social policy agenda2 for the coming years.
Esta acción constituirá el núcleo de la máxima prioridad concedida a la consolidación del acervo, tal como se establece en la Revisión intermedia de la Agenda de política social2 para los próximos años.
Its content is Swiss-centred, with top priority given to in-depth information on politics, the economy, the arts, science, education and direct democracy.
This drive stems from the top priority given by the Commission to stopping illegal cartel activity, and to do so swiftly.
Esta tendencia se debe a la mayor prioridad que la Comisión otorga a la pronta represión de las actividades de los cárteles ilegales.
While encouraged by the top priority given to enacting the new TRIPS legislation, she asked whether Ghana expected to be able to participate in the June review of the TRIPS Council.
Encuentra alentador que se dé prioridad a la aprobación de la nueva legislación sobre los ADPIC, pero pregunta si Ghana espera poder participar en el examen de junio del Consejo de los ADPIC.
Synoniemen voor top priority given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 568 ms.
