Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traditional methods using
Vertaling van "traditional methods using" in Spaans
métodos tradicionales que utilizan
métodos tradicionales de
When the permanent snow arrives, we will continue the reindeer rides in more traditional methods using a regular sleigh.
Cuando llegue la nieve permanente, continuaremos los paseos de renos con métodos más tradicionales utilizando un trineo normal.
A new approach relies on faster and more flexible software compared to traditional methods using hardware computations.
Existe un nuevo abordaje que se basa en un software más rápido y flexible que los métodos tradicionales que usan computaciones mediante hardware.
What we learned from our ancestors, is to keep attached to traditional methods using the noblest ingredients to produce the best most intense and sutle flavors.
Lo que aprendimos de nuestros antepasados nos mantienen apegados a los métodos tradicionales de usar los ingredientes más nobles para producir sabores intensos y sutiles.
The healthiest forms of bacon and other preserved meats are those that are prepared using time tested age old traditional methods using meat from healthy animals.
Las variedades más saludables de tocino y otras carnes curadas son aquellas que se preparan utilizando viejos métodos tradicionales que utilizan carne de animales saludables.
It uses a manual hydraulic pump to execute heavy duty making the assembling and disassembling time shorter compared to traditional methods using the spanner and the hammer.
Utiliza la bomba hidráulica manual para hacer el trabajo pesado, disminuyendo el tiempo de montaje y desmontaje en comparación con los métodos tradicionales con llave y martillo.
And not to be overzealous or anything, but he determined to do it all in just a decade, at a fraction of the cost of traditional methods using nets.
Y pecando un poco de optimista, estaba convencido de hacerlo en una sola década y utilizando una fracción del coste de los métodos tradicionales de redes.
A new terminology is proposed to refer to foodstuff elaborated with traditional methods using traditional knowledge, so that artisans could continue keeping their way of life.
Se propone un nuevo término para referirse a los productos comestibles elaborados con métodos tradicionales, que emplean el conocimiento tradicional, para que los artesanos pudieran continuar existiendo con su estilo de vida.
It offers a far more convenient and accurate alternative to the traditional methods using piano wires, micrometers and cumbersome theodolite telescopes.
Este sistema supone una alternativa mucho más práctica y precisa que los métodos tradicionales, los cuales emplean cuerdas de piano, micrómetros y teodolitos, cuyo manejo resulta tedioso.
This stage of the construction follows traditional methods using wood uprights that won't rot in the humidity, and eventually will have a cement floor and porch.
Esta etapa de la construcción, se hizo con métodos tradicionales, usando horcones que no se pudran con la humedad. Al final tendrá, piso de cemento y un corredor pequeño al frente de la casa.
We work combining the latest 3D printing technology with traditional methods using silicone moulding, making have a top quality of details.
Trabajamos combinando la última tecnología de impresión 3D con los métodos tradicionales de moldeado de silicona, por lo que las piezas tienen una alta calidad de detalles.
We work combining the latest 3D printing technology with traditional methods using silicone molding.
Trabajamos combinando la última tecnología de impresión 3D con los métodos tradicionales que utilizan moldeado de silicona.
In order to ensure the upkeep of the system across the land, the Bureau for the Environment, beyond recourse to traditional methods using heavy vehicles and equipment, gives grants to livestock farmers who graze their herds along the firebreaks.
Para mantener esta planificación, además de los métodos tradicionales que utilizan aparatos mecánicos, el Departamento del Medio aporta una ayuda económica a aquellos criadores que hacen pastar a sus animales en los cortafuegos.
Vermouth Olave Red, Made from traditional methods using more than 80 herbs in their production.
Vermouth Olave Rojo, Elaborado a partir de métodos tradicionales usando más de 80 hierbas en su producción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traditional methods using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 638 ms.
