The knight aimed his sword to transfix the dragon's scaly hide.
El caballero apuntó su espada para atravesar la escamosa piel del dragón.
His fishing hook was meant to transfix the big catch lurking below.
Su anzuelo estaba destinado a atravesar la gran captura que acechaba debajo.
This served to permanently transfix his memory.
Esto sirvió para traspasar su memoria permanentemente.
Where is that lightning which can transfix evil instantaneously?
¿Dónde está ese relámpago que puede traspasar el mal instantáneamente?
The soldier took careful aim, hoping to transfix the enemy's flag.
El soldado apuntó cuidadosamente, esperando clavar la bandera del enemigo.
As she threw the dart, her intention was to transfix the center of the board.
Al lanzar el dardo, su intención era clavar el centro del tablero.
The javelin would transfix the ground if thrown with sufficient force.
La jabalina atravesaría el suelo si se lanzara con suficiente fuerza.
The spear would transfix the target, ensuring a solid grip on victory.
La lanza atravesaría el objetivo, asegurando un sólido agarre sobre la victoria.
The hunter's arrow would transfix the prey, bringing it down quickly.
La flecha del cazador atravesaría a la presa, derribándola rápidamente.
As the storm approached, lightning seemed ready to transfix the tall oak tree.
Mientras se acercaba la tormenta, el rayo parecía listo para atravesar el alto roble.
With incredible determination, he aimed to transfix the watermelon for the picnic.
Con una increíble determinación, apuntó a atravesar la sandía para el picnic.
The sharp barb was designed to transfix fish swiftly before they could escape.
La punta afilada estaba diseñada para atravesar peces rápidamente antes de que pudieran escapar.
In the horror film, the monster would transfix its victims without a second thought.
En la película de terror, el monstruo atravesaría a sus víctimas sin pensarlo dos veces.