Examples with "transform itself continually" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A company must transform itself continually for the new digital age and adapt its corporate strategy to new trends.
Una compañía debe transformarse continuamente para la nueva era digital y adaptar la estrategia corporativa a las nuevas tendencias.
Building on the work of Argyris and Schön, Peter Senge outlined his vision of a learning organisation as an adaptive entity that is responsive to past errors and able to transform itself continually.
Sobre la base del trabajo de Argyris y Schön, Peter Senge presenta su concepto de la organización de aprendizaje como entidad adaptativa, que responde a los errores del pasado y puede transformarse continuamente a sí misma.
Andere resultaten
An organisation that encourages learning at all levels (individually and collectively) and continually transforms itself as a result.
Organización que fomenta el aprendizaje a todos los niveles (individual o colectivo) y, como resultado, se transforma continuamente.
It is a work that, like our dreams, continually transforms itself, changing its substance and density, maddening us and seducing us, permitting no peace.
Es una obra que, como los sueños, se transforma continuamente, cambiando de densidad y de sustancia, enloqueciéndonos y seduciéndonos sin tregua.
From the individual sphere, the subject, who cannot continually make and remake his or her identity, does in fact transform itself in each situation, participating in an enormous number of identities, often in contradiction with one another.
Desde la esfera individual, el sujeto, que no puede ir haciendo y deshaciendo su identidad, sí se transforma en cada situación, participando de una cantidad ingente de éstas, en muchos casos en contradicción.
VanDusen transforms itself from a serene botanical oasis into a winter wonderland.
VanDusen se transforma de un sereno oasis botánico en un paraíso invernal.
London in spring transforms itself and let us fully enjoy the city.
Londres en primavera se transforma y nos deja disfrutar al máximo la ciudad.
Ditto rearranges its cell structure to transform itself into other shapes.
Ditto reorganiza la estructura de sus células para adoptar otras formas.
The Qi transforms itself into matter but its essence is invisible.
El Qi se transforma en materia pero su esencia es invisible.
His cuisine is marked by passion that transforms itself into art.
Su cocina está marcada por la pasión que dispensa al arte.
The earth in its primitive state could not transform itself.
The globe full of sadness would transform itself into one of love.
El globo lleno de tristeza se transformaría en uno de amor.
His energy transforms itself into action, deep thinking and understanding.
Su energía se transforma en acción, pensamiento profundo y entendimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.