He practiced his aim all summer with his trusty nerf blaster.
Practicó su puntería todo el verano con su fiel lanzador de espuma.
During the holidays, my mom relies on her trusty roasting pan.
Durante las fiestas, mi mamá confía en su fiel bandeja de asar.
For the final touches, she reached for her trusty fitch.
Para los toques finales, ella tomó su confiable pincel de marta.
The blacksmith's table was cluttered with tools, including a trusty fuller.
La mesa del herrero estaba llena de herramientas, incluyendo un confiable estampador.
He fumbled with the cheap opener, then grabbed his trusty waiter's friend instead.
Trasteó con el abridor barato y luego tomó su fiable sacacorchos de camarero.
He is known for being a trusty advisor in financial matters.
Es conocido por ser un asesor fiable en asuntos financieros.
For my upholstery project, I depended on my trusty pinking shears.
Para mi proyecto de tapicería, dependí de mis fieles tijeras dentadas.
After supper, he returned to the barn with his trusty pitchfork.
Después de la cena, regresó al granero con su confiable horquilla.
His favorite dish was always made in the trusty old rice cooker.
Su plato favorito siempre se preparaba en la vieja y confiable arrocera.
Hunters rely on their trusty ranged weapon for hunting game.
Los cazadores confían en su fiel arma a distancia para cazar presas.
I always pack my toothbrush and shampoo in my trusty toilet bag.
Siempre guardo mi cepillo de dientes y champú en mi fiel neceser.
Each morning, my husband prepares coffee with the trusty coffee plunger.
Cada mañana, mi esposo prepara café con la confiable cafetera de émbolo.
The farmer relied on his trusty digging fork for lifting heavy haymounds.
El granjero confiaba en su fiel horca para levantar montones pesados de heno.