He apologized first to try and patch up the rift between them.
Él se disculpó primero para intentar reparar la brecha entre ellos.
I had an obligation to at least try and maintain my cover.
Tenía la obligación de, al menos, intentar conservar mi tapadera.
She raises her hand to try and capture someone's attention.
Ella levanta su mano para tratar de llamar la atención de alguien.
Never try and pull off loose pieces of skin or clothes.
Jamás se debe tratar de tirar la piel suelta o la ropa.
All for daring to try and win a collective bargaining agreement.
Todo por atreverse a tratar de ganar un acuerdo de negociación colectiva.
Progress through the leagues to try and win the premier league.
Progreso a través de las ligas para tratar de ganar la premier league.
You sweatyour balls off foryears and try and make people happy.
Te dejas las pelotas años, intentas hacer feliz a la gente.
Their families often hit hard times and we try and help.
A menudo tienen familias que la pasan mal y tratamos de ayudar.
Keith, try and move your feet for me, please.
Keith, trata de mover tus pies para mí, por favor.
Every day millions of people try and enter this country illegally.
Cada día millones de personas intentan entrar en el país de forma ilegal.
I'll try and see my screen in amazement rotate.
Voy a tratar de ver en la pantalla de mi asombro girar.
We believe he gave it to his paramour to try and sell.
Creemos que se lo dio a su amante para tratar de venderlo.
Get there and try and end the season positive for myself really.
Llegar allí e intentar terminar la temporada de manera positiva para mí.