Stocktaking typically uncovers hidden items that have been collecting dust.
El inventario típicamente revela artículos ocultos que han estado acumulando polvo.
Seasonal changes typically drive up the costs of certain agricultural products.
Los cambios estacionales típicamente encarecen los costos de ciertos productos agrícolas.
The typically frugal couple's extravagant purchase was completely out of character for them.
La compra extravagante de la pareja normalmente ahorrativa no iba con su personalidad.
A debenture holder typically has no ownership in the company itself.
Un tenedor de bonos normalmente no tiene propiedad en la empresa como tal.
They typically script the voiceovers well in advance of the animation.
Normalmente escriben las voces en off con bastante antelación a la animación.
She typically slept better with the window open, enjoying fresh air.
Normalmente dormía mejor con la ventana abierta, disfrutando del aire fresco.
They typically take two days to acknowledge receipt of submissions.
Normalmente tardan dos días en confirmar la recepción de los envíos.
They typically water down strong advertisements to avoid alienating conservative customers.
Típicamente suavizan los anuncios fuertes para no alienar a los clientes conservadores.
An authoritarian leader typically centralizes power and minimizes checks and balances.
Un líder autoritario típicamente centraliza el poder y minimiza los frenos y contrapesos.
Researchers typically premise their inquiries on unresolved questions in their field.
Los investigadores típicamente basan sus indagaciones en preguntas no resueltas de su campo.
We typically have dealings with trusted partners to maintain high-quality standards.
Normalmente trabajamos con socios de confianza para mantener altos estándares de calidad.
A saloon car typically offers better aerodynamics than other vehicle types.
Un coche sedán típicamente ofrece mejor aerodinámica que otros tipos de vehículos.
I typically sprint to improve my speed before entering the competition.
Normalmente hago sprints para mejorar mi velocidad antes de entrar en la competición.