Vertaling van "under existing programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, a per hectare payment is made to assist producers with extraordinary costs not covered under existing programmes.
Además, se efectúa un pago por hectárea para ayudar a los productores a hacer frente a los gastos extraordinarios que no están cubiertos por los programas existentes.
We shall continue to refine our strategy- formulation methodologies and training tools at the sectoral and enterprise levels in the course of providing country-level support under existing programmes.
Seguiremos refinando nuestras metodologías de formulación estratégica y los instrumentos didácticos para niveles sectoriales y de empresa, en el marco de los actuales programas de asistencia a nivel nacional.
These national activities would be in addition to other activities scheduled under existing programmes.
The addition of new programmes since the base period and additional payments under existing programmes have contributed to the level of outlays.
La introducción de nuevos programas desde el período de base y los pagos adicionales efectuados en el marco de los programas existentes han contribuido al nivel de los desembolsos.
additional work on measures which were already in progress under existing programmes; and a number of new measures (2)
Members had heard no report or analysis on coherence of existing funds already committed to trade-related technical assistance under existing programmes while additional resources were demanded without specifying what were they needed for.
Los Miembros no han recibido ningún informe o análisis sobre la coherencia de los fondos existentes ya comprometidos con la asistencia técnica relacionada con el comercio con arreglo a los programas en curso, mientras que se solicitan recursos adicionales sin especificar para qué se necesitan.
A country's own liberalization was excluded on the ground that it was covered under existing programmes of the IMF.
La propia liberalización de un país queda excluida con el argumento de que está comprendida en los actuales programas del FMI.
Activities under existing programmes could be reported under the VCR.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.