Examples with "unedifying is" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The procedure does little to enhance democracy and it is an unedifying and indeed incomprehensible spectacle for citizens who are following our work.
El procedimiento no contribuye mucho a una mayor democracia y es un espectáculo poco edificante y, de hecho, incomprensible para los ciudadanos que siguen nuestro trabajo.
Some of the comments are unedifying, as is also the case of harassment situations.
I am tempted to say that, if this is how parties belonging to the Socialist International demonstrate solidarity on matters of foreign policy, it is to be hoped that such unedifying conduct is not transferred to the handling of Community affairs.
Debo decir que, si esta es la solidaridad en materia de política exterior entre los partidos pertenecientes a la misma Internacional Socialista, tendremos que esperar que no se proyecte, en términos tan poco estimulantes, sobre la gestión de las políticas comunitarias.
The effect on the EU's public image among its 500 million citizens is unedifying.
El efecto de todo esto sobre la imagen pública de la UE ante sus 500 millones de ciudadanos es poco edificante.
This ultimate breathtaking challenge will beat the rest of the unedifying adventures.
Este último desafío impresionante vencerá al resto de las aventuras poco edificantes.
Her unedifying opinions discouraged meaningful conversation from developing in the group.
Sus opiniones poco edificantes desalentaban el desarrollo de conversaciones significativas en el grupo.
The unedifying results of the study prompted a reevaluation of its methodology and purpose.
Los resultados poco edificantes del estudio llevaron a una reevaluación de su metodología y propósito.
The unedifying nature of the advertisement left viewers questioning its credibility and purpose.
La naturaleza poco edificante del anuncio dejó a los espectadores cuestionando su credibilidad y propósito.
The documentary was criticized for being unedifying, failing to address crucial historical perspectives.
El documental fue criticado por ser poco edificante, ya que no abordaba perspectivas históricas cruciales.
The movie turned out to be an unedifying experience, offering no real lessons or insights.
La película resultó ser una experiencia poco educativa, sin ofrecer enseñanzas ni ideas reales.
I found her blog unedifying; it contained gossip rather than thoughtful commentary on current events.
Encontré su blog poco edificante; contenía chismes en lugar de comentarios reflexivos sobre eventos actuales.
His unedifying remarks during the meeting were not helpful and only created more confusion.
Sus comentarios poco edificantes durante la reunión no fueron útiles y solo crearon más confusión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.