Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
untenable
Vertaling van "untenable" in Spaans
Definitie
intolerable
His claim that he could complete the project alone was utterly untenable.
Su afirmación de que podía completar el proyecto solo era totalmente insostenible.
The committee decided that the plan was untenable and required immediate revision.
El comité decidió que el plan era insostenible y requería una revisión inmediata.
Faced with opposing views, his argument turned out to be untenable.
Frente a opiniones contrarias, su argumento resultó ser indefendible.
The arguments he presented were clearly untenable and lacked any solid evidence.
Los argumentos que presentó eran claramente indefendibles y carecían de evidencia sólida.
Of course, this restriction creates an untenable conflict for some women.
Naturalmente, esta restricción crea un conflicto insoportable para algunas mujeres.
Many wrote to the government, citing the untenable conditions in the refugee camps.
Muchos escribieron al gobierno, denunciando las condiciones insoportables en los campos de refugiados.
The idea of working long hours without breaks proved to be untenable.
La idea de trabajar largas horas sin descansos resultó ser insostenible.
The company's financial practices were deemed untenable by the regulatory board.
La junta reguladora consideró que las prácticas financieras de la empresa eran insostenibles.
With the changing landscape, his stance was increasingly seen as untenable.
Con el cambio de panorama, su postura se veía cada vez más insostenible.
They finally acknowledged that their relationship had become untenable and needed to end.
Finalmente reconocieron que su relación se había vuelto insostenible y necesitaba terminar.
His untenable arguments led the committee to dismiss his proposal without further discussion.
Sus argumentos insostenibles llevaron al comité a descartar su propuesta sin más discusión.
The untenable circumstances of the job led him to resign within three weeks.
Las circunstancias insostenibles del trabajo lo llevaron a renunciar en tres semanas.
The situation, which was already tragic, is becoming untenable.
La situación, que ya era trágica, se está volviendo insostenible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met untenable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor untenable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2200. Exact: 2200. Verstreken tijd: 46 ms.
