We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
setting up a programme to revive the agricultural sector
el establecimiento de un programa de reactivación del sector agrícola
This report could provide the basis for drawing up a programme for further economic, legal, political, educational, informative and institutional actions.
Este informe podría servir de base para la elaboración de un programa de acciones en los ámbitos económico, legal, político, educativo, informativo e institucional.
Setting up a programme for an information services market
Creación de un programa para un mercado de servicios de la información
This could be a good opportunity to establish real Community cooperation by setting up a programme on rare diseases, pooling knowledge and then taking the best possible action.
Esta puede ser una buena oportunidad para concretar una efectiva cooperación comunitaria en la elaboración de un programa sobre enfermedades poco comunes, en la optimización de las intervenciones pertinentes, después de haber compartido los conocimientos.
We're starting up a programme training pathologists for developing countries.
Estamos empezando un programa de capacitación de patólogos para países en desarrollo.
For example, just now we are engaged in drawing up a programme.
He gave us a chance to put up a programme and we scuttled it.
Él nos dio la oportunidad de poner en marcha un programa y lo ignoramos.
She convinced the school to start up a programme for the kids that needed extra help.
Convenció a la escuela de crear un programa especial... para los niños que necesitaban más ayuda.
Liber has also drawn up a programme of parallel activities of a professional and cultural nature.
Liber además ha preparado un programa de actividades paralelas de carácter profesional y cultural.
Think up a programme for parents and children together, taking into account the social context.
Realizar una programación pensada para padres e hijos conjuntamente y teniendo en cuenta el contexto social.
That being so, the authorities had set up a programme to increase the building of singleton hostels in central areas.
Por eso, las autoridades han preparado un programa destinado a aumentar la construcción de residencias para personas solas en el centro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.