Examples with "up its program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Commission must speed up its program to codify existing Community legislation, not simply as an exercise in reducing the number of pages of the acquis communitaire, but to provide greater transparency and ease of access to all.
La Comisión debe acelerar su programa de codificación de la legislación comunitaria vigente, no solamente para reducir el número de páginas del acervo comunitario, sino también para ofrecer mayor transparencia y facilidad de acceso para todos.
With the Workshop for the characterization and Pre-prioritization of measures for the MCCP, Puerto Vallarta advances in the development of actions that will make up its Program and ensures that the latter is transversal and integrates all sectors.
Con el Taller para la caracterización y Prepriorización de medidas para el PMCC, Puerto Vallarta avanza en la elaboración de las acciones que conformarán su Programa y asegura que las mismas sean transversales e integren todos los sectores.
Questioner: Then did the Confederation step up its program of helping planet Earth some time late in this last major cycle?
Interrogador: Entonces, ¿la Confederación intensificó su programa de ayuda al planeta Tierra en algún momento cercano al final de este gran ciclo?
Following the devastation caused by Hurricane David in Dominica in August 1979, PAHO stepped up its program of technical cooperation in disaster management in the Caribbean.
Como consecuencia a la devastación provocada en 1979 por el huracán David en Dominica, la OPS reforzó su programa de cooperación técnica para desastres en el Caribe.
Andere resultaten
The community center wants to rev up its programs to attract more participants.
Oxfam aims to scale-up its programs to reach 1.4 million people within the next few months.
Oxfam pretende ampliar sus programas para ayudar a 1,4 millones de personas en los próximos meses.
With more and more displaced people crowding into the camps in Mogadishu, Oxfam has been scaling up its programs in Somalia due to the famine crisis.
Debido al continuo torrente de desplazados y desplazadas que van llegando a los campos de Mogadiscio, Oxfam ha tenido que extender sus programas en Somalia para hacer frente a la hambruna.
The Commission would also draw attention to the Government's efforts to keep up its programs to protect human rights defenders, unionists, journalists, community leaders and the Communities at risk.
La Comisión destaca los esfuerzos del gobierno en la continuación de sus programas de protección a defensores de derechos humanos, sindicalistas, periodistas, líderes sociales, y a las Comunidades en Riesgo.
At the undergraduate level, UTokyo set up its Programs in English at Komaba (PEAK) in October 2012.
Asimismo en octubre de 2010 se inauguró Programs in English at Komaba (Programas en Inglés en Komaba) para los estudiantes de grado.
To enhance performance, the company decided to shake up its training programs.
Para mejorar el rendimiento, la empresa decidió hacer cambios en sus programas de capacitación.
The school aims to scale up its after-school program to benefit more students.
La escuela pretende extender su programa extracurricular para beneficiar a más estudiantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.