They lowered their prices early to maintain the upper hand over competitors.
Bajaron los precios pronto para mantener la ventaja sobre los competidores.
To maintain the upper hand, we must innovate faster than the rest.
Para mantener la ventaja, debemos innovar más rápido que los demás.
The prosecution obtained the upper hand once crucial evidence was finally admitted.
La fiscalía tomó la delantera una vez que se admitieron pruebas cruciales.
Hackers got the upper hand after discovering a flaw in the system.
Los hackers tomaron la delantera tras descubrir una falla en el sistema.
Strong leadership is essential to maintain the upper hand during crises.
Un liderazgo fuerte es esencial para mantener el control durante las crisis.
By forming alliances, they gained the upper hand in the game.
Al formar alianzas, se hicieron con el control del juego.
In chess, controlling the center gives you the upper hand.
En ajedrez, controlar el centro te permite llevar la delantera.
They obtained the upper hand in court after the surprising witness testified.
Tomaron la delantera en el juicio después de que declaró el testigo sorprendente.
The defense lawyer gained the upper hand when new evidence was discovered.
El abogado defensor tomó la delantera cuando se descubrieron nuevas pruebas.
They maintained the upper hand in the market through aggressive but legal tactics.
Mantuvieron la ventaja en el mercado mediante tácticas agresivas pero legales.
She shared just enough information to maintain the upper hand in discussions.
Compartió solo la información justa para mantener la ventaja en las conversaciones.
The team maintained the upper hand thanks to their strong defense and coordination.
El equipo mantuvo la ventaja gracias a su sólida defensa y coordinación.
They got the upper hand once their app went viral last summer.
Tomaron la delantera cuando su aplicación se volvió viral el verano pasado.