The team developed protocols utilising acid hydrolysis to facilitate their recovery.
El equipo desarrolló protocolos utilizando hidrólisis de ácidos para facilitar su recuperación.
Observed to attack utilising shock as a primary vantage over experimental prey.
Observado atacar utilizando el shock como una ventaja primaria sobre la presa experimental.
Details of airlines we anticipate in utilising are shown in the programme.
Detalles de las aerolíneas que anticipamos en la utilización aparecen en el programa.
A broken refrigerator shelf can prevent you from utilising your fridge space properly.
Un estante para frigorífico roto puede impedirle aprovechar el espacio correctamente.
This will be achieved by utilising the Group's competitive advantages and core expertise.
Esto se logrará aprovechando las ventajas competitivas y la experiencia del grupo.
Exercising means utilising the right to buy or sell the underlying security.
Ejercitarse significa utilizar el derecho de comprar o vender el activo subyacente.
We're interested in utilising the genetic strengths of arachnids.
Estamos interesados en utilizar las fortalezas genéticas de los arácnidos.
Bodycote can meet these strict requirements utilising the press quench process.
Bodycote puede cumplir estos estrictos requisitos utilizando el enfriamiento rápido en prensa.
We deliver service value by utilising our core experience through integration.
Entregamos valor de servicio utilizando nuestra principal experiencia a través de la integración.
As artisans, we relish skilfully utilising the latest technology.
Como artesanos, nos deleitamos utilizando hábilmente la tecnología más moderna.
By utilising them, you accept the use of cookies.
Al utilizar estos, aceptas también la utilización de las cookies.
The markings that have been done are excellent; utilising the space brilliantly.
Las marcas que se han hecho son excelentes; utilizando el espacio brillantemente.
The tooth will then be sealed utilising a temporary filling.
El diente entonces se selló utilizando un relleno temporal.