Examples with "variable which explains" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The suction is a fundamental variable which explains the - stress-strain behaviour of the granular materials.
La succión es una variable fundamental que explica el comportamiento tensión-deformación de los materiales granulares.
Andere resultaten
Subsequently, a multivariate analysis was performed to study possible variables which explain the inappropriateness of the pharmacological treatment.
Posteriormente, se realizó un análisis multivariante, para estudiar posibles variables que explicasen las inadecuaciones del tratamiento farmacológico.
The main objective was the knowledge generation about the aquaculture potential use of the lagoon, initiating from the analysis of variables which explain its productive metabolism behavior in a period of one year.
El objetivo fue generar conocimiento acerca del potencial acuícola de esta laguna, a partir del análisis de las variables que explican el comportamiento de su metabolismo productivo en un ciclo anual.
The number of illnesses, age, and gender are variables which explain a quarter of the subjective perception of health variable, and thus, they indicate a possible use in the planning of health policies.
El número de enfermedades, la edad y el género son variables que explican una cuarta parte de la variable subjetiva salud percibida, por tanto ofrecen indicios de poder ser utilizadas en la planificación de las políticas sanitarias.
First of all, we shall set out the methodology and select variables. Next, we shall identify the variables which explain the similarities and divergences in the Spanish regions.
En primer lugar, expondremos la metodología y las variables seleccionadas y a continuación, identificaremos las variables que explican las similitudes y divergencias de las regiones españolas.
The Commission must continue to study and monitor regional development and the effectiveness of the implementation of the Structural and Cohesion Funds, as well as the variables which explain why some regions remain depressed even after Community investment.
La Comisión debe seguir analizando y controlando el desarrollo regional y la eficacia en la aplicación de los Fondos Estructurales y de Cohesión, así como las variables que explican las razones por las que algunas regiones siguen en depresión tras haber recibido inversión comunitaria.
At the beginning of the 1980's, a decisive turning-point can be seen: the author examines the need to include all the variables which explain the non-viability of capitalism, thus moving closer to Marxist methodology, though not in the sense of a political tool.
Al llegar a los ochenta se percibe una inflexión determinante: el autor se ve en la necesidad de incluir una totalidad de variables que expliquen la inviabilidad del capitalismo, acercándose a la metodología marxista, pero no como herramienta política.
The main variables which explain the speed reduction are the slope and length of the grade, the vehicle weight-to-power ratio WPR and the speed at which the vehicle enters the grade Fitch, 1994.
Las principales variables que explican esta pérdida de velocidad son la inclinación y la longitud de la pendiente, la razón peso/potencia RPP del vehículo y la velocidad con que ingresa a la pendiente Fitch, 1994.
The main variables which explain the speed reduction are the slope and length of the grade, the vehicle weight-to-power ratio (WPR) and the speed at which the vehicle enters the grade (Fitch, 1994).
Las principales variables que explican esta pérdida de velocidad son la inclinación y la longitud de la pendiente, la razón peso/potencia (RPP) del vehículo y la velocidad con que ingresa a la pendiente (Fitch, 1994).
There are a number of variables which can explain this situation.
RESULTS In order to know the study variables, which explain the increase in coronary risk we performed a regressive logistic model.
RESULTADOS Se realizó un modelo de regresión logística para conocer las variables del estudio que explican el aumento de riesgo coronario.
This paper seeks to identify by multiple regression techniques, those socioeconomic factors which have determined the decline of infant mortality in the country and those variables which best explain the inter-regional differences in this indicator.
Mediante el empleo de técnicas de regresión múltiple, pretendióse identificar aquellos factores socioeconómicos que más han incidido en el descenso de la mortalidad infantil en Ecuador en el período señalado, así como las variables que más explican las diferencias interprovinciales en dicho indicador.
LDA is also closely related to principal component analysis (PCA) and factor analysis in that they both look for linear combinations of variables which best explain the data.
ADL está también estrechamente relacionado con el análisis de componente principal (ACP) y el análisis factorial en que ambos buscan combinaciones lineales de variables que explican mejor los explícitamente intenta modelar la diferencia entre las clases de datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.