Examples with "very well... that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You know very well... that if we left the door open, you'd just go right back to bed after breakfast.
Sabe perfectamente que si lo dejáramos abierto, volvería a la cama después de desayunar.
Juk knows it very well... that the holy sword of Mae is the only thing to save Vee.
Juk sabe perfectamente, ...que la espada sagrada de Mae es la única cosa que puede salvar a Vee.
You know very well... that the Chief's permission is required if I'm to... release any material relating to the Division's findings... and that Chief Muroto's the one most against the Special Unit.
Sabes perfectamente... que necesito el permiso del jefe si voy a... entregar cualquier material referente a los resultados de la División... y que el jefe Muroto es el que está más en contra de la Unidad Especial.
No, but I did tell him that we knew very well... that sooner or later it would come to a stop... that we were not building any castles in the air... and in the meantime we enjoy ourselves... without planning anything.
Le dije que los dos somos conscientes de que no durará para siempre, que no hacemos castillos en el aire, y que vamos a disfrutarlo mientras dure, sin pensar en el futuro.
I do not know very well... I guess that several factors come together.
No lo sé muy bien... Supongo que se unen varios factores.
And we can understand her concerns very well... because that young man witnessed a terrible event tonight.
Y podemos entender muy bien su preocupación porque ese joven, esta noche, fue testigo de un evento terrible.
Breath the team and the club is very well... But that alone is not enough.
El aliento al equipo y al club está muy bien... Pero con eso solo no alcanza.
When the Morrisons see this test, it might very well be... that I would play the girl I've always wanted to play in The Fatal Winter.
Cuando los Morrison vean esta prueba, es muy posible... que yo haga de la chica que siempre quise hacer en El Invierno Fatal.
Ashley is a musician... and very well paid actress... that I've had in my employ since she was 10 years old.
Ashley es un músico... y muy bien pagado actriz... que yo he tenido en mi servicio desde que tenía 1O años de edad.
And he hasn't been nominated... studied like a madman and did very well in testing companies... that's why she spent...
Y no se ha demostrado... estudió como un loco y lo hizo muy bien en las pruebas... es por eso que pasó...
MARCOS (SMILING TENDERLY TO EASE THE SITUATION) We know each other very well... and now that things aren't going well, you know that you can count on me...
MARCOS (SONRÍE TIERNO PARA DISTENDER) Nos conocemos mucho... y ahora que no la está pasando bien, sabe que puede confiar en mí...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.