Low illum is restricting our vis on the N.V.G.s. Over.
Baja iluminación restringe la visibilidad de nuestros N.V.G.S. Cambio.
Private terrace without vis-à- vis with views of the village and mountains.
Terraza privada sin vis-a-vis con vistas al pueblo y las montañas.
The hurricane was a true vis major, leaving destruction in its wake.
El huracán fue una verdadera fuerza mayor, dejando destrucción a su paso.
The festival was canceled due to a vis major that affected the entire region.
El festival fue cancelado debido a una fuerza mayor que afectó a toda la región.
Communities often struggle to recover from a vis major like an unexpected earthquake.
Las comunidades a menudo luchan por recuperarse de una fuerza mayor como un terremoto inesperado.
Vis-à -vis the state, they must be credible and unavoidable actors.
Ante el estado, deben ser actores creíbles e indispensables.
The sudden outbreak of disease was a vis major event that caught us off guard.
El brote repentino de la enfermedad fue un caso fortuito que nos tomó por sorpresa.
The legal concept of vis major recognizes the limits of human control over external forces.
El concepto legal de fuerza mayor reconoce los límites del control humano sobre las fuerzas externas.
When nature unleashes its full vis major, we are mere spectators to its might.
Cuando la naturaleza desata toda su fuerza, somos meros espectadores de su poderío.
The legal team outlined how vis major influences liability in their discussion.
El equipo legal explicó cómo la fuerza mayor influye en la responsabilidad en su discusión.
In the face of such vis major, we can only hope for safety and protection.
Ante tal caso fortuito, solo podemos esperar seguridad y protección.
A vis major like a tsunami can change the landscape of a community forever.
Una fuerza mayor como un tsunami puede cambiar para siempre el paisaje de una comunidad.
The impact of vis major events can reshape entire communities in an instant.
El impacto de los eventos de fuerza mayor puede remodelar comunidades enteras en un instante.