Examples with "warmed... and" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once, your anger warmed you... and, like the flower, you opened to it.
Una vez, tu rabia te calentó... y, como la flor, te abriste a ella.
Come on, baby. Mr. McQueen... Cruz, thank you for the old-man training, as crazy as it was, but I'm... warmed up enough and now I need you to launch this thing.
Señor McQueen... Cruz, gracias por el entrenamiento de vejestorio, por raro que sea, pero ya he calentado y necesito que lances esto.
None can be an impartial or wise observer of human life but from the vantage ground of what we should call voluntary poverty. warmed...
Nadie puede ser un observador sabio e imparcial de la raza humana si no se encuentra en la ventajosa posición de lo que deberíamos llamar pobreza voluntaria.
That's why we become doctors, for these rare moments when our hearts are warmed... Would you like to get a drink?
Uno de esos raros momentos donde nuestros corazones se llenan de afecto - ¿Quieres ir a tomar algo?
That's why we become doctors, for these rare moments when our hearts are warmed... Would you like to get a drink?
Por eso nos hacemos médicos, por esos momentos en que el corazón se conmueve...
Ideal for the home or small office, the Fusion 1000L A4 Laminator guarantees perfect results at the flick of a switch, with a helpful green indicator light to signal it has warmed...
Ideal para el hogar o para la pequeña oficina, la plastificadora Fusión 1000L en formato A4 garantiza resultados perfectos con el simple accionamiento de un interruptor, con una pr... 4400744EUMás información
The laughter, the shouts... it warmed our winter days.
Las risas, los gritos... llenaban de calidez aquellos días de invierno.
When we got close to it our bodies were warmed on one side...
Cuando nos acercamos... nuestros cuerpos se calentaron sólo de un lado.
And the current estimate is that the Earth has warmed up...
Y la estimación actual es que la Tierra se ha calentado...
Eyes shut towards difference and warmed by longing remembrance... Kore.
Ojos cerrados para con la diferencia y cálidos por la anhelada remembranza... Kore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.