Moini shared how she discovered new meaning in her life after watching a program about women and children affected by the war in Afghanistan.
Por su parte, Moini afirmó haber descubierto un nuevo significado en su vida tras mirar un programa televisivo en el que se describía la situación de las mujeres y niños afectados por la guerra en Afganistán.
If your family can't stop watching a program that gives you nightmares, take a walk while they watch it.
Si tu familia no puede dejar de ver un programa que te causa pesadillas, sal a caminar un poco mientras lo hacen.
Valuing a new day of life, breakfast with the family, playing cards with the children, watching a program on television, simple situations that are capable of filling the spirit at times when people need to feed the soul.
Valorar un nuevo día de vida, el desayuno con la familia, jugar cartas con los hijos, ver un programa en la televisión, situaciones simples que son capaces de llenar el espíritu en momentos en que las personas requieren alimentar el alma.
Let's imagine that the television is on and that an engineer, a doctor, a housewife and a philosopher, or someone who likes philosophy, are watching a program.
Vamos a imaginar que la televisión esté encendida y que estén mirando un programa un ingeniero, un médico, un ama de casa y un filósofo - alguien a quien le guste la filosofía.
So two days after this I was sitting in my house watching a program and out of nowhere I hear a stream of whistles go off!
Así que dos días después de eso, estuve sentado en mi casa viendo un programa ¡y de la nada oigo sonar un coro de silbatos!
While watching a program or movie, you can adjust for any delay between on-screensound and action.
Mientras ve un programa o una película, puede ajustar el retardo entre el sonido y la acción de la pantalla.
Remember that children can become excited while watching a program, especially on a "larger than life" flat panel display.
Tenga presente que los niños se pueden emocionar mucho cuando están viendo un programa y pueden empujar el televisor o volcárselo encima.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.