Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we have been complementing
Examples with "we have been complementing" and their translation in Spaans
For this we have used standard market tools (SCADA Software) and we have been complementing them with customized developments to meet the needs of the projects.
Para ello hemos utilizado herramientas estándares de mercado (Software SCADA) y los hemos ido complementando con desarrollos a medida para cubrir las necesidades de los proyectos.
Secondly, we stress that we have been complementing our national efforts by subregional initiatives.
Segundo, deseamos resaltar que hemos venido complementando nuestros esfuerzos nacionales con la adopción de iniciativas subregionales.
Andere resultaten
We at UNCTAD have been complementing this with a number of initiatives.
En la UNCTAD hemos venido complementando esta labor con una serie de iniciativas.
The Chair had also been complementing his open-ended consultative process with bilateral and plurilateral discussions with the different stakeholders.
Además, el Presidente ha complementado su proceso de consultas abiertas con debates bilaterales y plurilaterales con las diferentes partes interesadas.
This is the fist post in where I add a book series of visionary authors that has been complementing my research in a deep sense.
Este es el primer post donde integro una serie de autores visionarios que han venido complementando mi investigación con su profundo contenido.
In the campus there have been realized throughout the years new buildings that have been complementing the needs of the center.
En el campus se han ido realizando a lo largo de los años nuevas edificaciones que han ido complementando las necesidades del centro.
Consider where you have been complementing each other, and then consider where you might be compensating for each other, instead.
Ten en cuenta dónde se han estado complementando, y luego en cambio considera dónde podrían estar compensándose.
UNCTAD has been complementing its dissemination efforts, inter alia, through regional seminars and by working with partner institutions worldwide.
La UNCTAD complementa sus esfuerzos de difusión con diferentes actividades, entre otras la organización de seminarios regionales y la colaboración con instituciones asociadas en todo el mundo.
For years, the event professionals have been complementing each other outstandingly well in the planning and realisation of film events held in Spain.
Los profesionales de eventos se complementan maravillosamente desde hace años por lo que a la concepción y realización de eventos empresariales sitos en España se refiere.
UNICEF has been complementing the 4Ps by training community leaders to hold regular meetings.
UNICEF también complementa las actividades del programa mediante la capacitación de dirigentes comunitarios con el propósito de que lleven a cabo reuniones periódicas.
He followed his dream and graduated in sports and fitness, but due to his life philosophy, he couldn't stop there so he has been complementing his career with many technical courses and specific training degrees.
Persiguió su sueño y se tituló en TCAF Y TAFAD, pero debido a su filosofía de vida, no pudo detenerse allí, por lo que ha estado complementando su carrera con muchos cursos técnicos y títulos de capacitación específicos.
This is the Aqualandia group that since 1985 has been complementing tourism in the town.
Se trata del Grupo Aqualandia que desde el año 1985 viene complementando la oferta turística de la ciudad.
Several bilateral aid agencies and United Nations agencies have been complementing the efforts of Governments in strengthening the institutional, managerial and technical capacity of the latter to implement sustainable development programmes.
Varios organismos de asistencia bilateral y de las Naciones Unidas han estado complementando los esfuerzos de los países por fortalecer la capacidad institucional, de gestión y técnica de los países para la puesta en práctica de programas de desarrollo sostenible.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6062. Exact: 2. Verstreken tijd: 113 ms.
