On arrival, we were informed about the safety protocols.
When we arrived we were informed that the room wasn't quite ready.
Cuando llegamos nos informaron de que la habitación no estaba preparada.
Although we were informed on arrival that this problem would be solved the next day, it was not.
Aunque se nos informó que al llegar que el problema se resolvería al día siguiente, no lo era.
However, we were informed that the article in question was only published after the passing of the initial deadlines.
Sin embargo, se nos informó de que el artículo en cuestión sólo había sido publicado después de vencidos los plazos iniciales.
I'm sorry, but we were informed and it's our duty...
That is how we were informed about these implementation opportunities.
The treatment was good, we were informed everything we need.
El trato recibido fue bueno, nos informaron de todo lo que necesitamos.
After ordering, we were informed about the expected seating time for our meals.
Después de ordenar, nos informaron sobre el tiempo de estancia esperado para nuestras comidas.
Soon after arriving we were informed there are delays.
Poco después de llegar nos informaron que hay retrasos.
From father's perspective we were informed with those pictures everyday.
Desde la perspectiva de los padres, nos informaron con las fotos todos los días.
After some time, we were informed that new latin devotees will join to help us.
Después de un tiempo nos informaron que vendrían nuevos devotos latinos para ayudarnos.
During the concert, we were informed of a code orange alert from local officials.
Durante el concierto, fuimos informados de una alerta de código naranja por parte de las autoridades locales.
And we were informed that if we ask they provide.
Y nos informaron que si pedimos que proporcionan.