Examples with "we were pre-programmed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am saying, though, that we were pre-programmed in the sense that naturally, we had no inclination to disobey.
Sin embargo, lo que estoy diciendo es que fuimos programados previamente en el sentido de que por naturaleza no teníamos ninguna inclinación a desobedecer.
Andere resultaten
Most of the malicious samples we analyzed were pre-programmed to send SMSes to the following premium: 6666, 9999, 7375.
En muchas de las muestras analizadas se encontró que estaban pre programadas para enviar SMS a los siguientes números premium: 6666, 9999, 7375.
In fact, "variable rate" is a misnomer, since these mortgages' artificially low initial interest rates were pre-programmed to include a big rate hike after a couple of years.
De hecho, el término "tasa variable" no es correcto, porque las tasas de interés iniciales, artificialmente bajas, estaban programadas para incluir un gran aumento en unos dos años.
If at some stage in your life you were pre-programmed to become a specific person be it may through personality or character and you experience that but later decide it is not who you are you now sit with an interesting dilemma.
Si en algún punto de nuestra vida fueras pre programado para ser cierta persona ya sea a través de la personalidad o carácter y experimentas eso, pero luego decides que no es lo que eres y ahora te sientes con un dilema interesante.
He inquired whether the Secretariat would be able to give some information on the number of activities which were pre-programmed in the Plan, and those which were undertaken on an ad hoc basis.
Preguntó también si la Secretaría podría proporcionar información sobre el número de actividades programadas en el Plan y las que se habían realizado sobre una base ad hoc.
Both systems come with pre-programmed methods and automatic drain as standard.
Ambos sistemas vienen con métodos preprogramados y el desagüe automático como patrón.
These events, however, were no longer pre-programmed from above.
Estos sucesos, sin embargo, ya no estaban programados desde arriba.
Feature allowing "continuous material" separation into pre-programmed fixed lengths.
Función de separación del «material continuo» en medidas fijas preprogramadas.
The pre-programmed hardware offers data converting functionality out of the box.
El hardware preprogramado ofrece funcionalidades de conversión de datos listas para usar.
A macro combines a string of pre-programmed commands under one single button.
Una macro combina una cadena de comandos preprogramados en un solo botón.
The unit is supplied with many inbuilt pixel effects and pre-programmed sequences.
La unidad es provista con varios efectos de pixel incorporados y secuencias preprogramadas.
Basically, the arm translates voice commands into complex, pre-programmed tasks.
Básicamente, el brazo traduce comandos de voz a tareas complejas preprogramadas.
Quick color changes by using a pre-programmed button to initiate the process.
El color rápido cambia usando un botón preprogramado para iniciar el proceso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.