Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
well-conceived programmes
Examples with "well-conceived programmes" and their translation in Spaans
These and other well-conceived programmes must be seriously pursued.
Estos programas bien concebidos y otros deben aplicarse con seriedad.
Failure to develop these partnerships could condemn well-conceived programmes to failure.
De no ser posible entablar dichas asociaciones, algunos programas útiles podrían verse condenados al fracaso.
The representative of the International Chamber of Commerce noted that more than 70 countries had launched major privatization programmes over the past decade and that well-conceived programmes could attract additional foreign investment.
El representante de la Cámara Internacional de Comercio observó que más de 70 países habían iniciado programas importantes de privatización durante el último decenio y que los programas bien diseñados podían atraer inversiones extranjeras adicionales.
Andere resultaten
? Second, many of the bilateral donors have designed well conceived programmes.
? Segundo, muchos de los donantes bilaterales han elaborado programas bien concebidos.
Valid and well conceived programmes in all three categories were generally well received and well funded.
Los programas válidos y bien concebidos en cualquiera de las tres categorías tienen generalmente buena aceptación y cuentan con financiación suficiente.
The timely elaboration of well conceived programmes and a budget will influence the willingness of donors to make funds available in the future.
La elaboración oportuna de un presupuesto y de programas bien concebidos influirá en la voluntad de los donantes para facilitar más fondos en el futuro.
Support was expressed for a well-conceived programme that was complementary to national development objectives and concentrated on the areas of economic planning and management and human resources development.
Se expresó apoyo a un programa bien ideado que complementaba los objetivos nacionales de desarrollo y se concentraba en las esferas de la planificación y la gestión económicas y el desarrollo de los recursos humanos.
TRAC 1.1.2 resources of up to $20.9 million can be accessed subject to availability of funds and well conceived programmes, focusing on sustainable human development.
El acceso a los recursos de la partida 1.1.2, hasta un total de 20,9 millones de dólares, dependerá de la disponibilidad de fondos y de la existencia de programas bien concebidos y centrados en el desarrollo humano sostenible.
Hence, a well-conceived training programme, included in the designing stages of projects and their implementation, is a guarantee of success.
Un programa de formación bien concebido e incluido en las etapas de diseño y ejecución de los proyectos es, pues, garantía de éxito.
It was a well conceived and brilliantly organised programme that, we are sure, was equally enjoyed by both the audience and the participants.
Ha sido un programa muy bien pensado y organizado en el que, estamos convencidos, ha disfrutado tanto el público como los participantes.
Victims also benefit from well-conceived reparations programmes, which themselves help ensure that justice focuses not only on perpetrators, but also on those who have suffered at their hands.
Las víctimas también se benefician de programas de reparación bien concebidos, que por su parte ayudan a que la justicia no preste atención únicamente a los culpables, sino también a quienes hayan sufrido las consecuencias de sus actos.
The aim of well-conceived literacy programmes is not only to provide basic instruction to participants, but also to foster the creation of literate and literacy-sustaining environments within communities.
El objetivo de un programa de alfabetización bien concebido no es sólo proporcionar instrucción básica a los participantes, sino también promover la creación en las comunidades de un medio alfabetizado y que conduzca al mantenimiento de la alfabetización.
The final strategic shift is the alignment of international efforts behind well-conceived Government programmes in key sectors - in other words, the essence of the aid effectiveness agenda.
Por último, el tercer cambio estratégico consiste en congregar los esfuerzos internacionales en apoyo de programas del Gobierno bien concebidos en determinados sectores fundamentales, justamente lo que se precisa para aumentar la eficacia de la ayuda.
Synoniemen voor well-conceived programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 3. Verstreken tijd: 167 ms.
