Pointed it toward the deck and stopped when I got here.
You were yelling at everybody when I got here in the ambulance.
I had to ditch my friends when I got a better offer.
Tuve que dejar plantados a mis amigos cuando recibí una mejor oferta.
I lit up with excitement when I got the job offer.
The upgrade came three years ago when I got my first bulthaup.
La mejora se produjo hace tres años cuando tuve mi primera bulthaup.
You know, you couldn't come home when I got cancer.
Then, when I got that under control, something else happened.
Luego, cuando llegué a eso bajo control, sucedió algo más.
And I thought the ship was a mess when I got there.
Y yo que pensaba que la nave era un desastre cuando llegué.
But when I got there, I discovered that winter had fallen.
Pero cuando llegué, me di cuenta de que había caído el invierno.
Yes, but she'd already gone when I got there.
Si, pero ella ya se había ido cuando llegué allí.
I'm the same guy they frowned at when I got here.
Soy el mismo tipo al que fruncieron el ceño cuando llegué.
Imagine my surprise when I got this and saw a familiar face.
Imagina mi sorpresa cuando recibí esto y vi una cara familiar.
I had the same expression when I got here two years ago.
Yo tenía la misma expresión cuando llegué aquí hace dos años.