We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In any programming project, however, there are some new issues that come up when programs get larger.
Sin embargo, en cualquier proyecto de programación hay algunas cuestiones que surgen cuando los programas son de gran extensión.
Their transitions are easier when programs and elementary schools work together on school readiness.
Sus transiciones son más fáciles cuando los programas y las escuelas primarias trabajan en conjunto en la preparación para la escuela.
Notify me only when programs try to make changes to my computer (do not dim my desktop)
Notificarme solo cuando un programa intente realizar cambios en el equipo (no atenuar el escritorio)
This setting is the same as "Notify me only when programs try to make changes to my computer," but you're not notified on the secure desktop.
La configuración es la misma que "Notificarme solo cuando un programa intente realizar cambios en el equipo", pero no se le notifica en el escritorio seguro.
If the proxy environment variables are set for the user only (say, from manual commands or.bashrc) they will get lost when running commands with sudo (or when programs use sudo internally).
Si se establecen las variables de entorno del proxy solo para el usuario (por ejemplo, usando órdenes manuales o.bashrc) estas se pierden cuando se ejecutan órdenes con sudo (o cuando programas como yaourt utilizan sudo internamente).
In the book you will find best practices, references and examples that require considerable attention, real explanations of the SOLID principles; and many recommendations more to help you write code based on the best premise that exists when programs
En el libro te encontrarás buenas prácticas, referencias y ejemplos que requieren bastante atención, explicaciones reales de los principios SOLID; y muchas recomendaciones más que te ayudarán a escribir código basado en la mejor premisa que existe cuando programas
A compilation performed with optimization "turned on" usually takes longer, although this is usually only a problem when programs are quite large.
Una compilación realizada con la optimización activada por lo general toma más tiempo, aunque esto suele ser un problema sólo cuando los programas son bastante grandes.
A compilation performed with optimization "turned on" usually takes longer, although this is usually only a problem when programs are quite large.
Una compilación realizada con la optimización activada por lo general toma más tiempo, aunque esto suele ser un problema solo cuando los programas son bastante grandes.
But your hardware actually has no fewer than five different kinds of memory in it, and the differences between them can matter a good deal when programs have to be tuned for maximum speed.
En todo caso su hardware no tiene más que cinco diferentes tipos de memoria dentro de si, y la diferencia entre estos tipos de memoria puede representar una buena decisión cuando los programas tienen que funcionar a máxima velocidad.
There are two conditions in which educational interventions do not improve the health status or quality of life of asthma patients: when programs are based only on information; and when interventions are performed in only one occasion.
Existen dos condiciones en las que las intervenciones educativas no mejoran ni el estatus de salud ni la calidad de vida de los pacientes con asma: cuando los programas están basados sólo en la información; y cuando se trata de intervenciones realizadas en una única oportunidad.
In most cases, DLL errors appear when programs or files are corrupted by viruses or other malware, or even removed by your anti-virus program after such an infection.
En la mayoría de los casos, los errores de DLL aparecen cuando los programas o archivos están dañados por virus u otro programa malicioso, o incluso eliminados por su programa antivirus después de tal infección.
set notifications Used to specify whether notifications to the user when programs try to open ports are enabled.
Se utiliza para especificar si se habilitan las notificaciones al usuario cuando los programas intentan abrir puertos.
How do you deal with distributional issues, when programs benefit some but not others?
¿Cómo se abordan los problemas de distribución cuando los programas benefician a algunos pero no a otros?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.